Тексты песен   >   А > Александр Серебряков > Жар-птица

Александр Серебряков - Жар-птица - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Серебряков

Название песни: Жар-птица

Дата добавления: 11.04.2026 | 13:20:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Серебряков - Жар-птица

Я с детством простился и думал навечно
I bade farewell to my childhood, thinking it was forever,
Но голубь ко мне залетел на окно
But a dove flew down and landed upon my sill.
Весь белый, как вишня на солнце весною
Pure white—like a cherry blossom bathed in spring sunlight—
Он годы вернул, что промчались давно
It brought back the years that had long since rushed past.


И вспомнилось мне ,как юнцом конопатым
And I remembered how, as a freckled young lad,
Я с крыши гонял в небес а голубей
I would send the doves soaring into the azure skies—
В те тёплые дни, когда счастье беспечно
In those warm days when happiness was carefree,
Но хочется взрослым проснуться скорей
Yet one longed only to wake up as a grown-up.


Жар-птица, Жар-птица, крыло золотое
Firebird, Firebird, with wings of gold,
Уронит перо невзначай
You let fall a feather, quite by chance.
Жар-птица, Жар-птица, останься со мною
Firebird, Firebird, please stay here with me—
Останься не улетай
Stay close, do not fly away.


Мы ценим лишь, что уже потеряли
We cherish only that which we have already lost;
Но в сердце надежда, как птица светла
Yet hope, like a radiant bird, lives on within the heart.
И голуби вновь возвращаются к дому
And the doves return once more to their home—
К руке, что им счастья полёта дала
To the hand that granted them the joy of flight.


Жар-птица, Жар-птица, крыло золотое
Firebird, Firebird, with wings of gold,
Уронит перо невзначай
You let fall a feather, quite by chance.
Жар-птица, Жар-птица, останься со мною
Firebird, Firebird, please stay here with me—
Останься не улетай
Stay close, do not fly away.
Смотрите так же

Александр Серебряков - Музыкант

Александр Серебряков - Школьный звонок

Александр Серебряков - Три ступеньки

Александр Серебряков - Школьные года

Все тексты Александр Серебряков >>>