Тексты песен   >   S > SoulDjan > Дети войны

SoulDjan - Дети войны - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SoulDjan

Название песни: Дети войны

Дата добавления: 29.05.2026 | 03:28:14

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SoulDjan - Дети войны

А мое сердце не остынет
And my heart won't cool down
И не забудусь в пустыне
And I won’t forget in the desert
Не потухнет огонь
The fire won't go out
И через холода, зной
And through the cold, heat
Позади лай или вой , лай или вой
Behind is a bark or a howl, a bark or a howl
Но не потухнет огонь!
But the fire will not go out!
Давай гори гори огонь!
Let's burn the fire!
Война гонит из города в город
The war drives from city to city
Солдат, найди вернуться ты повод
Soldier, find a reason to come back
Окопы глубоки , и так мучает холод
The trenches are deep and the cold is so painful
Что там в голове молодой?
What's going on in the young man's head?
Тихо треплет нервы конвой
The convoy quietly rattles the nerves
А мне бы остаться собой
And I would like to remain myself
Да мне бы остаться с тобой
Yes, I would like to stay with you
Летели письма , мне знаком ведь тот почерк
Letters were flying, I know that handwriting
Помню слова, помню смысл тех строчек
I remember the words, I remember the meaning of those lines
Домой , вернись-ка, сына, маме будет покой!
Come home, son, mom will have peace!
Маме будет покой
Mom will have peace
А мама я живой и я иду домой
And mom, I'm alive and I'm going home
Я иду домой!
I'm going home!
Но мое сердце не остынет
But my heart won't cool down
И не забудусь в пустыне
And I won’t forget in the desert
Не потухнет огонь
The fire won't go out
И через холода, зной
And through the cold, heat
Позади лай или вой , лай или вой
Behind is a bark or a howl, a bark or a howl
Но не потухнет огонь!
But the fire will not go out!
Давай гори гори огонь!
Let's burn the fire!
Когда остынут дула
When the muzzles cool down
Да и пушки - на покой
Yes, and the guns - to rest
Ночи и без гула, мы удачу тянем за собой
Nights and no noise, we pull luck with us
Забыл, каким я был, думал ,что я сам не свой
I forgot what I was like, I thought that I wasn’t myself
Как стал другим- я понял
How I became different - I understand
Тем я был самим собой
I was myself
Что же мы не ценим , имея все, что нужно
What don't we value when we have everything we need?
Живем порой без смысла
Sometimes we live without meaning
И улыбкой травим ложной
And we poison with a false smile
Мы не хотим терять доверие
We don't want to lose trust
Но, сука , сложно
But, bitch, it's difficult
Ведь жизнью кто прожжен
After all, who is burned by life
Живет очень осторожно
Lives very carefully
Объем проблем , наверно, небу кратно
The volume of problems is probably multiples of the sky
Ладно щас , но что дальше - непонятно
Okay now, but what’s next is unclear
И нервы как лед
And my nerves are like ice
Прилет с собой смерть принесет
Arriving with you will bring death
Такой войны итог и не сломать колесо
Such a war is the result and the wheel cannot be broken
Тише , тише
Hush, hush
Устали прятаться , как мыши
Tired of hiding like mice
Тут говорят
They say here
Ты свой снаряд не услышишь
You won't hear your shell
Увы, беды наши миром забыты
Alas, our troubles are forgotten by the world
Когда же все поймут, что честь давно убита
When will everyone understand that honor has long been killed
Зачем нужны СМИ? если их глаза закрыты
Why do we need the media?if their eyes are closed
Мы такие молодые ,но сердца уже разбиты
We are so young, but our hearts are already broken
Но сердца уже разбиты!
But hearts are already broken!
Но мое сердце не остынет
But my heart won't cool down
И не забудусь в пустыне
And I won’t forget in the desert
Не потухнет огонь
The fire won't go out
И через холода, зной
And through the cold, heat
Позади лай или вой , лай или вой
Behind is a bark or a howl, a bark or a howl
Но не потухнет огонь!
But the fire will not go out!
Давай гори гори огонь!
Let's burn the fire!