Тексты песен   >   А > Александра Ардова > Я с трудом разжимаю веки

Александра Ардова - Я с трудом разжимаю веки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александра Ардова

Название песни: Я с трудом разжимаю веки

Дата добавления: 14.01.2024 | 04:06:11

Просмотров: 15

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александра Ардова - Я с трудом разжимаю веки

Я с трудом разжимаю веки:
I can hardly open my eyelids:
Не очнуться от наваждения,
Don't wake up from obsession
Я как будто в двадцатом веке,
It's like I'm in the twentieth century
В смысле, в самом его рождении.
I mean, at his very birth.


И у книжной стою витрины,
And there’s a display window at the bookstore,
Опустелой и кем-то брошенной,
Empty and abandoned by someone,
Я, конечно же, не Марина,
I am, of course, not Marina,
Но я тоже пишу Волошину.
But I also write to Voloshin.


Вы ведь скажете - много чести,
You will say - a lot of honor,
Не последними и не первыми.
Not the last and not the first.
Мы же с этой эпохой вместе,
We are together with this era,
Только жаль, не душой, а нервами.
It’s just a pity, not with my soul, but with my nerves.


Это, право, красиво с виду,
It's really beautiful to look at,
Но судьба-то за всё расплатится.
But fate will pay for everything.
Я сегодня к обеду выйду
I'll be out by lunchtime today
В тёмно-синем закрытом платьице.
In a dark blue closed dress.


Как стемнеет, пойду к аптеке,
When it gets dark, I'll go to the pharmacy,
Чтоб и ночь, и фонарь, и улица,
So that the night, and the lantern, and the street,
Я сегодня в двадцатом веке…
Today I am in the twentieth century...
Говорят, если верить, сбудется…
They say that if you believe, it will come true...


Александра Ардова
Alexandra Ardova
Смотрите так же

Александра Ардова - Когда-нибудь вы поймете

Александра Ардова - Но Бах не Бог

Александра Ардова - Нарушая тишину

Александра Ардова - Время покажет

Александра Ардова - В открытую форточку просится одиночество

Все тексты Александра Ардова >>>