Тексты песен   >   А > Алексей Тихонов > Мурманск

Алексей Тихонов - Мурманск - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алексей Тихонов

Название песни: Мурманск

Дата добавления: 25.06.2026 | 06:38:50

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Тихонов - Мурманск

Напали горные стрелки, на Мурманск хищною ордой
Mountain riflemen attacked Murmansk with a predatory horde
Но город встал перед врагом, неодолимою стеной
But the city faced the enemy, an insurmountable wall
Рвались фашисты напролом, им город сталью отвечал
The fascists rushed ahead, the city answered them with steel
Покрыта Кольская земля, священной кровью мурманчан
The Kola land is covered with the sacred blood of Murmansk residents


У самых северных широт
At the most northern latitudes
Под натиском атак
Under attack
Мой Мурманск, как и весь народ
My Murmansk, like all the people
Держал победы флаг!
Holding the victory flag!
У самых северных широт
At the most northern latitudes
Шли в битву как один
We went into battle as one
Моряк, солдат, рыбак, пилот
Sailor, soldier, fisherman, pilot
Родной отчизны сын
Son of the native land


И на воде, и под водой, громил врага геройский флот
Both on the water and under the water, the heroic fleet smashed the enemy
В жестоком небе жег кресты, наш звездокрылый самолет
Our star-winged plane burned crosses in the cruel sky
Враг сыпал бомбы на дома, но Мурманск бомба не взяла
The enemy dropped bombs on houses, but the bomb did not take Murmansk
Он шел на подвиг, в смертный бой, чтоб только Родина жила
He went to heroic deeds, to mortal combat, so that only the Motherland would live


У самых северных широт
At the most northern latitudes
Под натиском атак
Under attack
Мой Мурманск, как и весь народ
My Murmansk, like all the people
Держал победы флаг!
Holding the victory flag!
У самых северных широт
At the most northern latitudes
Шли в битву как один
We went into battle as one
Моряк, солдат, рыбак, пилот
Sailor, soldier, fisherman, pilot
Родной отчизны сын
Son of the native land


Зеленый мыс в рассветный час, нам дарит мирной жизни свет
Cape Verde at dawn gives us light for a peaceful life
здесь над волной застыл солдат, как память тех, военных лет
here a soldier froze above the wave, as a memory of those war years
Горит огонь, неугасим, и вечность с нами говорит
The fire burns, unquenchable, and eternity speaks to us
Несут цветы и стар и млад, тем, кто навеки не забыт
Bring flowers to both old and young, to those who are not forgotten forever


У самых северных широт
At the most northern latitudes
Под натиском атак
Under attack
Мой Мурманск, как и весь народ
My Murmansk, like all the people
Держал победы флаг!
Holding the victory flag!
У самых северных широт
At the most northern latitudes
Шли в битву как один
We went into battle as one
Моряк, солдат, рыбак, пилот
Sailor, soldier, fisherman, pilot
Родной отчизны сын
Son of the native land


Моряк, солдат, рыбак, пилот
Sailor, soldier, fisherman, pilot
Родной отчизны сын
Son of the native land


Мурманск!
Murmansk!
Смотрите так же

Алексей Тихонов - Керчь

Все тексты Алексей Тихонов >>>