Тексты песен   >   А > Алкоголь После Спорта feat. Тома Амот > Останься

Алкоголь После Спорта feat. Тома Амот - Останься - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алкоголь После Спорта feat. Тома Амот

Название песни: Останься

Дата добавления: 15.05.2026 | 21:14:23

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алкоголь После Спорта feat. Тома Амот - Останься

Я не сразу тебя узнала
I didn't recognize you right away
Но вдруг всё застыло
But suddenly everything froze
Я не помню, что ты говорил
I don't remember what you said
Мы много смеялись
We laughed a lot
И вот всё вышло из-под контроля
And then everything got out of control
У нас были любовники
We had lovers
И мы так и не перешли эту грань
And we never crossed that line
И теперь я промокшая под дождем
And now I'm soaked in the rain
Надеюсь, что моё тело перестанет пылать
I hope my body stops burning
Ты оказался расчётлив
You turned out to be prudent
А я не подхожу под эти твои расчёты
And I don’t fit these calculations of yours
Я могу только любить тебя
I can only love you
Своим горящим сердцем
With your burning heart
Останься во мне
Stay in me
Где я в твоих мыслях в сиреневом платье
Where am I in your thoughts in a lilac dress
Любовь как во сне
Love is like a dream
Где мы полны чувств, тепла и объятий
Where we are full of feelings, warmth and hugs
Останься во мне
Stay in me
Где я в твоих мыслях в сиреневом платье
Where am I in your thoughts in a lilac dress
Любовь как во сне
Love is like a dream
Не дай мне сбежать, держи крепко в объятьях
Don't let me run away, hold me tight in your arms
Когда настанет пустота
When the emptiness comes
У человека, снаружи и внутри
In humans, outside and inside
Ему хочется громко крикнуть, зачем-то
He wants to shout loudly, for some reason
Мы в поле чудес, смотри
We're in a field of miracles, look
Сектор приз на барабане вообще-то
Sector prize on the reel actually
Вдыхаю бриз ветер теребит белье на прищепках
I inhale the breeze, the wind fiddles with the clothes on the clothespins
С недавних пор не делаю себе в ущерб
Lately I haven’t been doing this to my detriment.
Потому что все будет тщетно, спорим?
Because everything will be in vain, we bet?
В нашем мире много горя
There is a lot of grief in our world
И пароход гудит уже уходит в море
And the steamer is already buzzing and heading out to sea
Порой и забываю, кто я
Sometimes I forget who I am
Люблю только музыку
I only love music
А в любви как известно могут быть только двое
And in love, as you know, there can only be two
И пусть с годами я все еще один и достаю дна, слышишь
And even though over the years I’m still alone and reaching the bottom, do you hear?
Я невредим, но ты ныряешь в глубину и в меня дышишь
I'm unharmed, but you dive into the depths and breathe into me
Так я и выжил
That's how I survived
Неважно куда едут твои лыжи
It doesn't matter where your skis go
Важно, чтобы не ехала крыша
It is important that the roof does not move
Все эти мысли не от пустоты же в ней
All these thoughts are not from the emptiness in her
А от густоты напыщенных дней
And from the density of pompous days
Жизнь нашла в нас смысл
Life has found meaning in us
Вот и мы находим смысл в ней
So we find meaning in it
Вот и мы находим смысл в ней
So we find meaning in it
Останься во мне
Stay in me
Где я в твоих мыслях в сиреневом платье
Where am I in your thoughts in a lilac dress
Любовь как во сне
Love is like a dream
Где мы полны чувств, тепла и объятий
Where we are full of feelings, warmth and hugs
Останься во мне
Stay in me
Где я в твоих мыслях в сиреневом платье
Where am I in your thoughts in a lilac dress
Любовь как во сне
Love is like a dream
Не дай мне сбежать, держи крепко в объятьях
Don't let me run away, hold me tight in your arms
Сухими пальцами свечи затушены вновь
With dry fingers the candles are extinguished again
И стены понимания, между нами, уже давно обрушены в ноль
And the walls of understanding between us have long been brought down to zero
И не нужен мне одному этот дивный мир
And I don’t need this wonderful world alone
Для тебя все золото и кашемир
All gold and cashmere for you
Время и внимание, Париж и Италия
Time and attention, Paris and Italy
Паришь над полем с цветами, это танец прощаний
Soaring over a field of flowers, it's a dance of farewells
Давай без возвращений
Come on, don't come back
Мы одиноки и от людей у нас одно отвращение
We are alone and we have only disgust from people
Разлукой проходит лечение
Treatment for separation
Пустота без тебя, мой дофамин на нуле
Emptiness without you, my dopamine is at zero
И мы крутим рулетку нажимая на курок
And we spin the roulette by pulling the trigger
Мы же знаем наперёд все
We know everything in advance
Рука не поднимется и номер не наберется
The hand will not rise and the number will not be dialed
Тонкая нитка порвется
The thin thread will break
А гороскоп он врёт всё
And the horoscope lies everything
То, что ушло уже не вернётся
What's gone will never come back
И принимать все факты как данность увы нам придётся
And unfortunately we have to take all the facts for granted.
Увы, увы нам придется
Alas, alas we have to
Останься во мне
Stay in me
Где я в твоих мыслях в сиреневом платье
Where am I in your thoughts in a lilac dress
Любовь как во сне
Love is like a dream
Где мы полны чувств, тепла и объятий
Where we are full of feelings, warmth and hugs
Останься во мне
Stay in me
Где я в твоих мыслях в сиреневом платье
Where am I in your thoughts in a lilac dress
Любовь как во сне
Love is like a dream
Не дай мне сбежать, держи крепко в объятьях
Don't let me run away, hold me tight in your arms