Тексты песен   >   А > Андрей Кудин > Журавль

Андрей Кудин - Журавль - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Кудин

Название песни: Журавль

Дата добавления: 18.05.2025 | 08:48:36

Просмотров: 14

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Кудин - Журавль

Я в лесу на замёрзшем болоте,
I'm in the forest on a frozen swamp,
Подобрал как-то раз журавля,
Once I picked up a crane,
Были сломаны крылья у птицы,
The bird's wings were broken,
И казалось, она не жива.
And it seemed that she was not alive.
Обогрел, отходил ну и что же,
I warmed her up, and was recovering, so what,
Никогда в небеса не взлететь,
Never to fly into the sky,
И боюсь, с благодарной тоскою,
And I'm afraid, with grateful longing,
Будет в небо годами смотреть.
Will look at the sky for years.
Может, видели братья и сестры,
Maybe the brothers and sisters saw,
Или, слышали крик журавля,
Or heard the cry of the crane,
Но они подымались всё выше,
But they rose higher and higher,
Им всё меньше казалась Земля.
The Earth seemed smaller to them.
И ни кто не спустился с той выси,
And no one came down from that height,
Я не знаю ответ, почему,
I don't know the answer, why,
Журавли не спасли б его крылья,
The cranes would not have saved his wings,
Но согрели бы душу ему.
But they would have warmed his soul.


Ведь ему так хотелось подняться,
After all, he wanted to rise so much,
Но не сможет теперь он лететь,
But now he will not be able to fly,
И за клином уже не угнаться,
And he can no longer keep up with the wedge,
Лишь курлыканье горькое петь.
Only sing a bitter croak.
Обогрел, отходил ну и что же,
He warmed up, he was going away, so what,
Никогда в небеса не взлететь,
Never to fly into the sky,
И теперь, с благодарной тоскою,
And now, with grateful longing,
Будет в небо годами смотреть.
He will look at the sky for years.
Ведь ему так хотелось подняться,
After all, he wanted to rise so much,
Но не сможет теперь он лететь,
But now he will not be able to fly,
И за клином уже не угнаться,
And he will not be able to catch up with the wedge,
Лишь курлыканье горькое петь.
Only to sing a bitter cooing.
Смотрите так же

Андрей Кудин - Пришла весна

Андрей Кудин - Моя Земля

Андрей Кудин - Майский вечер

Андрей Кудин - Пограничная строевая

Андрей Кудин - Спасибо памяти

Все тексты Андрей Кудин >>>