Андрей Кудин - Я поехал за границу - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Кудин - Я поехал за границу
Я поеду за границу
I'll go abroad
Но потом скорей назад
But then quickly back
Не могу я там ужиться
I can't get along there
Когда здесь мой кум и сват
When my godfather and in-law are here
Я стакан им наливаю
I pour them a glass
А они в ответ: «so much»
And they reply: "So much"
Я один сижу скучаю
I'm sitting here alone, bored
Грустно мне, хоть прямо плачь
I'm so sad I could practically cry
Переводчик: «разве можно»
Translator: "Is that even possible?"
Переводит их базар
Translates their bazaar
Выпить десять раз по двести
Drink ten times two hundred
А потом еще сто грамм
And then another hundred grams
Отвечаю – это можно
I answer: it's possible
Если пьете от души
If you drink heartily
Не ища в кармане центы
Without searching your pocket for cents
Как последние гроши
Like your last pennies
А они все в изумленье
And they're all amazed
Вот гляжу, утратят пульс
Look, they'll lose their pulse
Ну, а я без удивленья
Well, I'm not surprised
Повышал валютный курс
I raised the exchange rate
Я довел до сотрясенья
I gave them a concussion
Лондон, рим и вашингтон
London, Rome, and Washington
А в париже заявил им
And in Paris I told them
Выпью весь «наполеон»
I'll drink the whole "Napoleon"
Ну там началось такое
Well, then something happened
Что словами не сказать
Words can't describe
Начали месье и дамы
The gentlemen and ladies began
Вдруг сознание терять
Suddenly losing consciousness
Тут полиция вмешалась
Then the police intervened
Мне билет бесплатный дан
I got a free ticket Dan
Сам мэр города примчался
The mayor himself rushed in
И сказал мне, что я хам
And told me I was a boor
И еще сказал, что это
And also said that this
Не иначе, как террор
Can only be terrorism
Ну а я ему по-русски
Well, I told him in Russian
Не пошел бы ты козел
Go away, goat
Вы меня тут не пугайте
Don't scare me here
Рассержусь, не улечу
I'll get angry, I won't fly away
Я вас всех, не из рабочих
I'll give all of you, not from the working class, a heart attack
До инфаркта доведу
Here I am, flying on a plane
Вот лечу я в самолете
And I'm troubled by the thought
И меня тревожит мысль
How is it in Western Europe
Как так в западной европе
Everyone has long since become an alcoholic
Все давно уже спились
They only drink a glass
Лишь рюмашку выпивают
Diluted with water
Разведенную водой
And then they count the corners
А потом углы считают
Returning home
Возвращаяся домой
I'll go abroad
Я поеду за границу
But then quickly back
Но потом скорей назад
I can't get along there
Не могу я там ужиться
When my godfather and in-law are here
Когда здесь мой кум и сват
I pour them a glass
Я стакан им наливаю
And they answer: "So much"
А они в ответ: «so much»
I'm sitting alone, bored
Я один сижу скучаю
I'm sad, I could practically cry
Грустно мне, хоть прямо плачь
Смотрите так же
Андрей Кудин - Пограничная строевая
Андрей Кудин - Догорает судьба
Последние
Не Ради Денег, Стриж feat. Vova Prime - Люди из прошлого
Anna-Maria Zimmermann - Tanzen
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Альфина Азгамова - Мин синен йолдызын
Случайные
BROKEN OUTSIDER - Битое стекло
Большой Русский Босс против Путина - DERZUS BUTTLE
Milestone - Time Has No Reverse
