Андрей Машнин feat. Neiz - Подкосила - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Машнин feat. Neiz - Подкосила
В идеальном тылу на каждом углу
In the ideal rear, on every corner,
Подают халву, пахлаву и воблу
They serve halva, baklava, and dried vobla
И за всякую хулу или похвалу
And for every criticism or praise
Поясняют одинаково: Во бля!
They explain the same thing: "Oh, shit!"
А у нас, на Северо-Западе,
And here in the Northwest,
Вскрывают консервы, облизывая заеды,
They open cans, licking their cheeks,
Из трамвая утром выкидывают кондукторов,
Tram conductors are thrown off in the morning,
Когда руки козявками не заняты.
When their hands aren't busy with boogers.
Набью на лоб татушку Я лох,
I'll get a tattoo on my forehead: "I'm a loser,"
Выйду на свет, покажу способности
I'll come out into the world, I'll show off my abilities
Перевоплощения в человека,
To transform into a human,
Заземлённого угрызениями космоса.
Grounded by the remorse of the cosmos.
Поделом бы мне по зубам и ещё
I deserve a punch in the teeth, and also
Черенок в подарок от папы Карло.
A gift from Papa Carlo.
Инвертируйся в интроверта, сынок,
Invert yourself into an introvert, son,
Пересмотри свою карму покадрово.
Review your karma frame by frame.
Э-э-э, подкосила,
Uh-uh, it's knocked you down,
Э-э-э-пическая сила.
Uh-uh-uh power.
Гениальные идеи наваливаются лопатами.
Brilliant ideas are piling up like shovels. The main thing is that Dad gives me money for the party.
Главное, чтобы батя выдал денег на пати.
I dig positivity out of any apathy
Я выкапываю позитив из любой апатии
In botanical battles between the hunchbacked and the freckled.
В ботанических битвах горбатых с конопатыми.
I crack morphemes, clank metaphors.
Лузгаю морфемы, лязгаю метафорами
Classics are losers, they're fucking dead.
Классики -- лузеры, перемёрли нахер они.
Full of Beefeaters, sick of Biafra.
Полон Бифитером, болен Биафрой.
Pop and Balda are my ragga muffin.
Поп и Балда -- моя рагга маффа.
I write carefully between the lines with an axe,
Пишу аккуратно между строк топором,
Like a ferry carrying a battery along the Vuoksi.
Как везёт аккумулятор по Вуоксе паром.
Across cars in traffic jams, through a proxy in Chrome.
Через тачки в пробках, через прокси в Хром.
This is a solo leap, not a leap of seven.
Это прыг в одиночку, а не скок всемером.
Uh-uh, it knocked me down,
Э-э-э, подкосила,
Uh-uh-pic power.
Э-э-э-пическая сила.
I had one in December,
Была у меня одна в декабре,
I molded her from all the shit in the yard.
Я слепил её из всякого говна во дворе.
She loved me for a short time, but madly,
Любила меня недолго, но безумно,
So the addendum loves the sum.
Так слагаемое любит сумму.
In my palm, it trembled like a mouse.
В моей ладони трепетала, как мышка.
Too bad nothing went in or out.
Жаль, у нас ничего не вошло и не вышло.
The time has come for tender sadness,
Грусти нежной настала пора,
Our feelings fell victim to the sewer cleaner.
Наши чувства пали жертвой ассенизатора.
Kreks, pekks, fekks, on the field of miracles
Крекс, пекс, фекс, на поле чудес
The perimeter is framed by curbs.
Обрамлён периметр поребриками.
Produce me an aspen
Спродюсируйте мне осину
With twenty-nine pieces of silver.
С двадцатью девятью серебрениками.
The shadow of the Twin Tower falls on my skullcap.
Падает на тюбетейку
By Monday, I was dead, so young,
Тень от телебашни-близнеца.
But already so fucked up.
К понедельнику сдох, такой молодой,
Но уже такой заебавшийся.
Uh-uh, it knocked me down,
Uh-uh-pic power.
Э-э-э, подкосила,
Э-э-э-пическая сила.
Kashchei would envy my complex cheeks.
Pathos stings my eyes, like pimple putty.
Моим сложным щщам позавидует Кащей.
A gopnik accent rolls behind my cheeks.
Пафос щиплет глаза, будто замазка от прыщей.
Here, everyone is a Fifty Cent at heart, but in reality, an associate professor at heart.
За щеками перекатывается гоп-акцент.
Здесь каждый в душе́ Фифти Цент, а на деле в ду́ше доцент.
Let the Monegasques and Basques wipe their tears,
The butterflies are sad without a drone in the apiary.
Пусть утрутся монегаски и баски,
The sun has set behind the counterfeit.
Бабочкам грустно без трутня на пасеке.
5:45, I'm coming to look for you.
Солнце присело за фальсификат.
5,45, я иду тебя искать.
The distinctive marks on my head
Like heavy, blunt objects.
Моей головы особые приметы
I deliver to those who fall for it
Похожи на тяжёлые тупые предметы.
Emotions incompatible with life.
Я доставляю тем, кто ведётся,
Несовместимые с жизнью эмоции.
Uh-uh, it knocked me down,
Uh-uh-uh-uh power.
Э-э-э, подкосила,
Э-э-э-пическая сила.
Смотрите так же
Андрей Машнин feat. Neiz - Рестарт
Андрей Машнин feat. Neiz - Хуиндай
Андрей Машнин feat. Neiz - Неправильный Флоу
Андрей Машнин feat. Neiz - ДНК
Все тексты Андрей Машнин feat. Neiz >>>
Последние
THE YOUNIVERSE - COLD HEARTED PARTER
Популярные
Альфина Азгамова - Мин синен йолдызын
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Случайные
Сл. Александр Костюнин, муз. и исп. Надежда Санакова - Вальс Белого моря
яшка казанова - Не стремиться стать ее кокаином.
Autograf - Gotta Dance Dirty Guest Mix
Shugarbabes - Hole in the head
Почаевская лавра - Под Твою милость прибегаем Богородице Дево
