Тексты песен   >   А > Аника Далински > Другая

Аника Далински - Другая - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Аника Далински

Название песни: Другая

Дата добавления: 29.08.2025 | 08:30:48

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Аника Далински - Другая

Почудилось мне, что я лето, несущее грома раскаты.
It seemed to me that I was summer, bringing the peals of thunder.
Тебя зачарую рассветом. Тебя околдую закатом.
I will enchant you with the dawn. I will bewitch you with the sunset.
Почудилось мне, что я пламя, зовущее в огненный танец.
It seemed to me that I was a flame, calling you to a fiery dance.
Тебя зазываю руками в волнующий рай.
I beckon you with my hands to an exciting paradise.


Да только ты не задуй в моём сердце огонь,
But don't blow out the fire in my heart,
Хладнокровно целуя, ты же знал мою боль.
Kissing you coldly, you knew my pain.
Разгадал мою роль…
You have figured out my role...
Лишь прошу не задуй в сердце сотни свечей.
I just ask you not to blow out hundreds of candles in my heart.
Ты спросил меня: ""Кто я?"" - ""Не такая как ночь… Не такая как день… Другая…""
You asked me: "Who am I?" - "Not like the night... Not like the day... Different..."


Почудилось мне, что я лебедь, плывущая в озере чистом,
It seemed to me that I was a swan, swimming in a clear lake,
Предавшись блаженству и неге, к цветам прикасаюсь душистым.
Surrendering to bliss and bliss, I touch the fragrant flowers.
Почудилось мне, что я нежность, дарящая телу усладу,
It seemed to me that I was tenderness, giving delight to the body,
Навеки твоя безмятежность, манящая в рай.
Forever your serenity, beckoning to paradise.


Да только ты не задуй в моём сердце огонь,
Just don't blow out the fire in my heart,
Хладнокровно целуя, ты же знал мою боль.
Kissing me coldly, you knew my pain.
Разгадал мою роль…
Unraveled my role...
Лишь прошу не задуй в сердце сотни свечей.
Just please don't blow out the hundreds of candles in my heart.
Ты спросил меня: ""Кто я?"" - ""Не такая как ночь… Не такая как день… Другая…""
You asked me: "Who am I?" - "Not like the night... Not like the day... Different...""
Смотрите так же

Аника Далински - Радио-малышка

Аника Далински - Увези меня туда...

Аника Далински - Навстречу друг другу

Аника Далински - Ты моё всё

Аника Далински - Я выбираю танцы до утра

Все тексты Аника Далински >>>