Тексты песен   >   А > Антарес > Антошка

Антарес - Антошка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Антарес

Название песни: Антошка

Дата добавления: 20.10.2025 | 09:24:55

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Антарес - Антошка

Я вышел на улицу, выпив слегка,
I went outside, slightly drunk,
Грациозной походкой, считая шаги,
With a graceful gait, counting my steps,
Я начал свой путь в направленье ларька,
I began my journey toward the kiosk,
Посчитав на сегодня ресурсы свои.
Having counted my resources for today.


Были бы деньги, а повод найдётся,
If only there were money, there would be a reason,
Осушив две по ноль-пять;
After downing two 0.5s;
Звонкою песней горькая льётся,
Bitter song flows like a ringing song,
Да тянет на жопу приключений искать.
And it draws me to seek adventure.


Веселье в разгаре, пляшет ночь в облаках,
The revelry is in full swing, the night dances in the clouds,
Вторит песней ей ветер-старик.
The old wind echoes with song.
Как необузданный конь, гуляет хмель в головах,
Like an unbridled horse, the hops roam in our heads,
Веселится русский мужик.
A Russian peasant is having fun.


«Эй, а ну-ка налей ещё, брат, вина.
"Hey, come on, pour me some more wine, brother.
Будь как праведник перед постом -
Be like a righteous man before Lent -
Пока ещё живы, черпай волю со дна,
While you're still alive, draw your strength from the bottom,
Остальное оставь на потом!»
Save the rest for later!"


Дав похмелию бой,
Having fought off my hangover,
Я ухожу в недельный запой,
I'm going on a week-long bender,
И, словно герой кухонных драм,
And, like a hero in a kitchen drama,
Встаёт между нами гранёный стакан.
A faceted glass stands between us.


«Вроде я парень клёвый,
"I seem like a cool guy,
Но говорят, что непутёвый.
But they say I'm a loser.
Дайте мне гармошку,
Give me the accordion,
Я спою вам про Антошку».
I'll sing you about Antoshka."


Снова есть повод собраться, друзья,
There's a reason to gather again, friends,
Как всегда, посидим за столом,
As always, let's sit at the table,
Выпьем добрую пару вина
Drink a good couple of glasses of wine,
Да погрустим о былом.
And reminisce about the past.


Были бы деньги, а повод найдётся,
If only there was money, a reason would be found,
Осушив две по ноль пять,
After downing two 0.5s,
Звонкою песней горькая льётся,
Bitter song flows like a ringing song,
Да тянет на жопу приключений искать.
And I'm drawn to seek adventure.


Но мысли хмельные сводят с ума
But intoxicated thoughts drive me crazy
Терпким дымом от сигарет.
With the pungent smoke of cigarettes.
Всё, друзья, мне на смену пора -
Okay, friends, it's time for me to take my shift -
Нести караул в туалет.
To stand guard in the restroom.


А поутру немая тоска
And in the morning, a silent melancholy
Скребёт по опухшей щеке,
scratches at a swollen cheek,
Но принесёт в стакане вина
But brings in a glass of wine
Лысый кот в расписном сюртуке.
A bald cat in a painted frock coat.
Смотрите так же

Антарес - Рубеж

Антарес - Помяни меня...

Антарес - Восстание Спартака

Антарес - Новый год как новый хит

Антарес - Звёздная река

Все тексты Антарес >>>