Аня Лео - Маленькая большая - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Аня Лео

Название песни: Маленькая большая

Дата добавления: 14.01.2026 | 17:18:52

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Аня Лео - Маленькая большая

Такая маленькая большая я
So small, so big me
Такая маленькая большая я
So small, so big me
Такая маленькая большая я
So small, so big me
Такая маленькая большая я
So small, so big me
Почему ты, мама, мне не говорила
Why didn't you tell me, Mom?
Что вот спокойно было
That it was so peaceful
Все оставить, поменять, обществу не соответствовать
To leave everything, to change, to not conform to society.
Я знаю, никто не учил тебя быть взрослой
I know, no one taught you to be an adult.
Плела ты косички мне просто
You braided my hair simply.
И пела песни и коляску качала интуитивно сначала
And sang songs and rocked the stroller intuitively at first.
Спасибо, мам
Thank you, Mom.
Почему ты, папа, так тихонечко скрывал от меня что бог на самом деле есть?
Why, Dad, did you so quietly hide from me that God really exists?
Может быть очень рано мне было об этом знать но так приятно чувствовать его сейчас здесь
Maybe it was too early for me to know this, but it's so nice to feel Him here now.
И здесь. и здесь
And here. And here.
Тебе было около 30 когда я явилась такая вся
You were about 30 when I appeared, all so...
Важная, громкая, хрупкая, будто бумажная
Important, loud, fragile, like paper.
Ты помнишь, ты обнимал меня в малине, помнишь как я захворала
Do you remember how you hugged me in the raspberry bushes, do you remember how I fell ill.
И помнишь, чтоб сделал все, чтоб я снова превратилась в твоего счастливого ребенка?
And do you remember how you told me to do everything so that I could turn back into your happy child?
А ты, мам, помнишь как после того, как мне вырвали зуб
Do you remember, Mom, how after I got my tooth pulled?
Ты разрешила мне на деревенском рынке выбрать все что я пожелаю
You let me choose whatever I wanted at the village market.
Так у меня появилась синди, кукла такая
That's how I got Cindy, a doll.
И вот звучит эта песня, аж дыхание забирает
And now this song plays, it takes my breath away.
Я куклой не стала. я превратилась в протестующую штучку
I didn't become a doll. I turned into a protesting little thing.
И мой протест яркий
And my protest is bright.
Мой протест звонкий
My protest is loud.
И, да, я все еще похожа на того ребенка
And, yes, I still look like that child.
Спасибо, мам
Thank you, Mom.
Спасибо, пап
Thank you, Dad.
Такая маленькая большая я
So small, so big.
Такая маленькая большая я
So small, so big.
Такая маленькая большая я
So small, so big.
Такая маленькая большая я
So small, so big.
Что там по протестам?
What's all this about protests?
Я протестую когда рядом кто –то я боится
I protest when someone is afraid nearby.
Я не позволяю людям материться, духов звать
I don't let people swear or call upon spirits.
Ах да, в духов верю
Oh, yes, I believe in spirits.
Они открывают мне двери и тайны, все что ты слышишь это не случайно, чувствуешь?
They open doors and secrets for me. Everything you hear is no accident, you feel it? You feel
Чувствуешь
I protest when you look at a person and don't see
Я протестую когда смотришь в человека и не видишь
When for some reason you hate yourself and quietly wish everything were different
Когда зачем - то себя ненавидишь и тихонько так хочешь чтоб все было иначе
Hey! Is anyone crying there? Wake up
Эй! там кто-нибудь плачет? очнись
After all, life is right here
Ведь жизнь она вот она
Here
Туточки
It's not in your thoughts where, we're all stuck
Она не в мыслях где ,все мы зависли
And here's a brilliant rhyme: this is no joke
И вот гениальная рифма : это ведь не шуточки
And I choose
И я выбираю
I choose
Я выбираю
Love
Любовь
Caring for the world
Заботу о мире
And even if you're sitting in your apartment
И даже если ты сидишь в своей квартире
Or in your car, you can do it beautifully
Или в машине это можно сделать красиво
After all, beauty, like everything in this life, begins with you
Ведь красота как и все в этой жизни начинается с тебя
Смотрите так же

Аня Лео - Колыбельная душе

Аня Лео - Природа жизни

Аня Лео - Девочка

Аня Лео - Тайна тишины

Аня Лео - Певица

Все тексты Аня Лео >>>