Тексты песен   >   А > Армен Алавердян > Пустяк

Армен Алавердян - Пустяк - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Армен Алавердян

Название песни: Пустяк

Дата добавления: 19.09.2025 | 05:00:43

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Армен Алавердян - Пустяк

Да, ну, подумаешь, какой пустяк
Yeah, well, so what a trifle
Ведь каждый может так ошибиться
After all, anyone can make a mistake like that
Вот только больше этот пустяк
But this trifle
Не повторится, не повторится
Won't happen again, won't happen again
Не, ну, подумаешь, какой пустяк
No, well, so what a trifle
Уже второй раз в тебя влюбиться
To fall in love with you for the second time
Вот только больше этот пустяк
But this trifle
Не повторится
Won't happen again
В одну воронку дважды попадает молния
Lightning strikes the same funnel twice
И в реку тоже вошёл, ну вы поняли
And stepped into the river, too, well, you get the idea
Синонимы любви счастье и агония
Synonyms of love: happiness and agony
Чёрное и белое, огонь, вода, инь и янь
Black and white, fire, water, yin and yang
И если бы не пьяный, и если б ты не стала
And if I hadn't been drunk, and if you hadn't started
Разбирать на бисер всё, что так плохо лежало
To dismantle everything that was lying around so carelessly
Может быть и пронесло, только щас, как назло
Maybe I got away with it, but now, as luck would have it
Закрутило, завертело, унесло
It's swirled, spun, carried away
Да, ну, подумаешь, какой пустяк
Yeah, well, so what a trifle
Ведь каждый может так ошибиться
After all, anyone can make a mistake like that
Вот только больше этот пустяк
But this trifle
Не повторится, не повторится
Won't happen again, won't happen again
Не, ну, подумаешь, какой пустяк
No, well, so what a trifle
Уже второй раз в тебя влюбиться
To fall in love with you for the second time
Вот только больше этот пустяк
But this A trifle
Не повторится
Won't happen again
Вторая попытка, опять провал
Second attempt, another failure
Набрались опыта
We've gained experience
Самое время перейти с крика на шепот
It's time to switch from shouting to whispering
Ho
Ho
Так слишком просто
It's too easy
Мы же не такие
We're not like that
Сами лезем в мышеловку
We're climbing into a mousetrap ourselves
Жизнь опять не научила
Life hasn't taught us anything again
В этот раз будет все по-другому
This time everything will be different
Обещаю, даю тебе слово
I promise, I give you my word
Вот только грабли лежат у порога
But the rake is lying at the door
Ты на них, и я на них снова
You on it, and I on it again
Да, ну, подумаешь, какой пустяк
Yeah, well, what a trifle
Ведь каждый может так ошибиться
After all, anyone can make a mistake like that
Вот только больше этот пустяк
But this trifle
Не повторится, не повторится
Won't happen again, won't happen again
Не, ну, подумаешь, какой пустяк
No, well, what a trifle
Уже второй раз в тебя влюбиться
Falling in love with you for the second time
Вот только больше этот пустяк
But this trifle
Не повторится, не повторится
Won't happen again, won't happen again
Да, ну, подумаешь, какой пустяк
Yeah, well, what a trifle
Ведь каждый может так ошибиться
After all, anyone can make a mistake like that
Вот только больше этот пустяк
But this trifle
Не повторится, не повторится
Will not happen again, won't happen again
Не, ну, подумаешь, какой пустяк
No, well, what a trifle
Уже второй раз в тебя влюбиться
Falling in love with you for the second time
Вот только больше этот пустяк
But this trifle
Не повторится
Will not happen again, won't happen again
Смотрите так же

Армен Алавердян - Слёзы утри

Армен Алавердян - Папа и Мама

Все тексты Армен Алавердян >>>