Аш 23 - Жёлтый лист - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Аш 23 - Жёлтый лист
А ты как желтый лист увянешь
And you will wither like a yellow leaf
И с первым ветром улетишь.
And fly away with the first wind.
И на меня с упреком взглянешь,
And look at me with reproach,
А может даже и простишь.
And maybe even forgive.
Любовь порой в порывах страсти
Love sometimes in fits of passion
Поймешь ли ты не знаю я
I don’t know if you will understand
Не удержал я наше счастье
I couldn’t hold on to our happiness
Поверь но я любил тебя.
Believe me, but I loved you.
Осень перемывает мои кости
Autumn is washing my bones
Шесть шесть не бросим
Six, six we won’t throw
Я поднимаю тебе тосты
I raise toasts to you
Босыми ногами по звёздам
Barefoot on the stars
Броские фразы о росте
Catchy phrases about growth
Одиночество но не бродский
Loneliness, but not Brodsky
Я дышу тобой ты мой воздух
I breathe you, you are my air
Ты вселенная и я ее создал.
You are the universe and I created it.
У тебя полный доступ
You have full access
Делай шаг, но не отступ
Take a step, but not a retreat
Ты аккорд, а я минорный
You are a chord, and I am minor
Это травма без тебя больно
This is a trauma, it hurts without you
Хватит войн с меня довольно
Enough wars, I’ve had enough
Мы не сможем двигаться сольно
We won’t be able to move solo
Я корабль, а ты мой остров.
I am a ship, and you are my island.
Говори со мной на языке любви
Speak to me in the language of love
Мы с тобою вместе с даты 23
We have been together since the 23rd
И это факты не мои понты
And these are facts, not my show-off
Океан мой никогда не уходи.
My ocean, never leave.
А ты как желтый лист увянешь
And you, like a yellow leaf, will wither
И с первым ветром улетишь.
And fly away with the first wind.
И на меня с упреком взглянешь,
And you will look at me with reproach,
А может даже и простишь.
And maybe you will even forgive.
Любовь порой в порывах страсти
Love is sometimes in the throes of passion
Поймешь ли ты не знаю я
I don’t know if you will understand
Не удержал я наше счастье
I couldn’t hold on to our happiness
Поверь но я любил тебя.
Believe me, but I loved you.
Мы не инь янь
We are not yin yang
Мы полноценный мир
We are a full-fledged world
Детка ты мое поле, а я иду по минам
Baby, you are my field, and I walk on mines
У меня хватит сил.
I have enough strength.
Я подставлю свою спину
I will offer my back
Ведь я не готов быть снова один
After all, I am not ready to be alone again
Я пикасо ты моя картина.
I am a Picasso, you are my picture.
Только ты помогла мне стать умнее
Only you helped me become smarter
Детка ты научила меня всему, что я умею
Baby, you taught me everything I can do
Ты веришь в то что я свято верю
You believe in what I firmly believe
Небо не предел и ты моя премьера.
The sky is not the limit and you are my premiere.
А ты как желтый лист увянешь
And you, like a yellow leaf, will wither
И с первым ветром улетишь.
And fly away with the first wind.
И на меня с упреком взглянешь,
And you will look at me with reproach,
А может даже и простишь.
And maybe you will even forgive.
Любовь порой в порывах страсти
Love is sometimes in the gusts of passion
Поймешь ли ты не знаю я
Will you understand, I don’t know
Не удержал я наше счастье
I couldn’t hold on to our happiness
Поверь но я любил тебя.
Believe me, but I loved you.
Смотрите так же
Последние
The Dollyrots - Dancing with Myself
Green Apelsin - Станцую на твоей могиле
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Альфина Азгамова - Мин синен йолдызын
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Случайные
SF-A2 Miki - Powdery Snow Melody
The Shoсking Blue - Shocking You
Liam Clancy - The Loch Tay Boat Song
Aram Asatryan - Tariner-Tariner