Тексты песен   >   К > КЕДО, Эддисон > Достучаться до небес

КЕДО, Эддисон - Достучаться до небес - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: КЕДО, Эддисон

Название песни: Достучаться до небес

Дата добавления: 26.09.2026 | 08:40:58

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни КЕДО, Эддисон - Достучаться до небес

Если взмыть вверх - мой удел, браво,
If you soar up - my destiny, bravo,
Если каждый новый день цель - выстоять раунд,
If every new day the goal is to survive the round,
Я тут в поисках ключа, как кода Да Винчи Дэн Браун,
I'm here looking for a key, like Dan Brown's Da Vinci code,
На замок небо заперто... Тачдаун.
The sky is locked... Touchdown.




За горизонтом - трасса солнце и
Beyond the horizon is the sun and
За горизонтом - моя не сон цель, и
Beyond the horizon is my dream goal, and
За горизонтом - мой билет в рай, но нет мест.
Over the horizon is my ticket to heaven, but there are no places.
Я так хочу достучаться до небес.
I really want to reach heaven.


И не пройти, не пробежать всем, кто горе и печаль
And not to pass, not to run through everyone who is grief and sadness
Приносил - на вас печать. Не молчать!
Brought it - you have a stamp.Don't be silent!
Там выше неба выжить мне бы,
I would survive there higher than the sky,
Но душа догорает, будто свеча.
But the soul burns out like a candle.




Весь мой путь из преисподней до последней ступени наверх
All my way from the underworld to the last step up
Туманом окутан, дом, будто, будка собак.
Shrouded in fog, the house looks like a doghouse.
Прессом пуд воспоминаний давит шею, хребет,
The pressure of a pound of memories crushes the neck, the ridge,
Но ты не потянешь ту ношу - заплетался во снах.
But you won’t be able to carry that burden - you were tangled in your dreams.


Гонки не решат, нет, кто тут потом победителем будет.
The races will not decide, no, who will be the winner then.
Нечем дышать мне, и воздух, как плов, пожираю на блюде.
I can’t breathe, and I devour the air like pilaf on a platter.
В небо душа вверх - поздно что-то менять, нас осудят.
The soul is up in the sky - it’s too late to change anything, we will be condemned.
Земной шар шанс мне даст? Нет? - повелители судеб...
Will the globe give me a chance?No?- lords of fate...


И сбиты в кровь стопы, сгинул прочь сон, и
And the feet were knocked into blood, sleep disappeared, and
В гору мы движим до верха тут километров сотни.
We move up the mountain for hundreds of kilometers to the top.
Да, спору нет, злобу-гнев, усмирить пора бы,
Yes, no doubt, anger is time to pacify,
Привести мысли в порядок, сохранив на путь долгий заряд.
Put your thoughts in order, keeping a long charge for the journey.


Кто любил, кто предал, кто вниз летел, кто летал:
Who loved, who betrayed, who flew down, who flew:
Рано или поздно все они уйдут в никуда.
Sooner or later they will all go nowhere.
В прошлом для поисков судьбы я место выбрал не там,
In the past, I chose the wrong place to search for destiny,
Мой билет в рай, я так и не сказал прощай.
My ticket to heaven, I never said goodbye.




Сколько времени стрелки бы не стучали по часам,
No matter how long the hands knock on the clock,
Но в обратную сторону их не повернуть уже,
But you can’t turn them back in the opposite direction,
Сколько пробито, пролито, понято, что берет печаль
How much has been punched, spilled, it is understood that sadness takes
И как остаточный эффект - вниз тянет камнем на шею.
And as a residual effect - it pulls down like a stone on the neck.


И весь мир брак, бред, сон, снег,
And the whole world is marriage, delirium, sleep, snow,
Что растает когда-нибудь от ярких солнечных лучей.
What will melt someday from the bright rays of the sun.
И каждый день стимул - рвать вновь вверх.
And every day there is an incentive to push upward again.
И когда в спину смотрят тысячи - не стать чьей-то мишенью.
And when thousands are looking at your back, don’t become someone’s target.


Меняются нравы и мнения,
Morals and opinions change
Но механизм все также тикает внутри часов...
But the mechanism still ticks inside the watch...
И не имея терпения,
And having no patience,
Приближается горизонт...
The horizon is approaching...


Мы все трясемся от страха, когда
We all shake with fear when
Не знаем, что ждет нас за поворотом.
We don't know what awaits us around the corner.
Меняются люди, и так летят года,
People change, and so the years fly by,
Быстро теряясь...
Quickly getting lost...




За горизонтом - трасса солнце и
Beyond the horizon is the sun and
За горизонтом - моя не сон цель, и
Beyond the horizon is my dream goal, and
За горизонтом - мой билет в рай, но нет мест.
Over the horizon is my ticket to heaven, but there are no places.
Я так хочу достучаться до небес.
I really want to reach heaven.


И не пройти, не пробежать всем, кто горе и печаль
And not to pass, not to run through everyone who is grief and sadness
Приносил - на вас печать. Не молчать!
Brought it - you have a stamp.Don't be silent!
Там выше неба выжить мне бы,
I would survive there higher than the sky,
Но душа догорает, будто свеча.
But the soul burns out like a candle.




Лезть без забот вверх высоко,
Climb high without worries,
Двигатель мой нет, не заглох, и тесный замок
My engine is gone, it hasn’t stalled, and the lock is too tight
Я расшибаю в щепки, за борт скинул за год
I smash it to pieces, threw it overboard in a year
Тех, кто мне ставил лести забор - джеб в двести тонн.
Those who put a fence on me with flattery - a jab of two hundred tons.




За горизонтом - трасса солнце и
Beyond the horizon is the sun and
За горизонтом - моя не сон цель, и
Beyond the horizon is my dream goal, and
За горизонтом - мой билет в рай, но нет мест.
Over the horizon is my ticket to heaven, but there are no places.
Я так хочу достучаться до небес.
I really want to reach heaven.


И не пройти, не пробежать всем, кто горе и печаль
And not to pass, not to run through everyone who is grief and sadness
Приносил - на вас печать. Не молчать!
Brought it - you have a stamp.Don't be silent!
Там выше неба выжить мне бы,
I would survive there higher than the sky,
Но душа догорает, будто свеча.
But the soul burns out like a candle.
Смотрите так же

КЕДО, Эддисон - Не для людей

КЕДО, Эддисон - Курс наверх

Все тексты КЕДО, Эддисон >>>