Тексты песен   >   К > КОРДИС, почему Настя > Засыпай

КОРДИС, почему Настя - Засыпай - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: КОРДИС, почему Настя

Название песни: Засыпай

Дата добавления: 24.01.2026 | 13:07:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни КОРДИС, почему Настя - Засыпай

Отпусти меня на край света, не мешай
Let me go to the ends of the earth, don't interfere
Я оставлю тебе кассету, невзначай
I'll leave you a cassette tape, by chance
Так устала я ждать ответа, просто знай
I'm so tired of waiting for an answer, just know
Мы не увидимся этим летом, засыпай
We won't see each other this summer, fall asleep
Вместо тысячи слов - пламенный взгляд
Instead of a thousand words - a fiery gaze
Снова глаза - снова горят
Again, your eyes - again they burn
В эти глаза опущу якоря
I'll drop anchor in those eyes
Так не хочу тебя снова терять
I don't want to lose you again
Твой старый кошмар
Your old nightmare
Вновь загонит в жар
Will drive you into a fever again
В сон с головой влетай,
Dive headfirst into sleep,
Ты услышишь - засыпай 
You'll hear it - fall asleep
Разорви меня, собери опять
Tear me apart, put me back together again
Воздух замени, запрети дышать
Replace the air, forbid me to breathe
Укажи мне путь, не туда сверни
Show me the way, turn the wrong way
Всё равно вернусь, только подожди
I'll still come back, just wait
(Засыпай, засыпай)
(Fall asleep, fall asleep)
Я искал тебя
I was looking for you
В темноте маяк
A lighthouse in the darkness
В огне горят
Burning in the fire
Твои глаза
Your eyes
Чуть-чуть тепла
A little warmth
Я опоздал
I was late
Теперь горят
Now they burn
Не для меня
Not for me
Вместо тысячи слов - пламенный взгляд
Instead of a thousand words - a fiery gaze
Снова глаза - снова горят
Again, your eyes - again they burn
В эти глаза опущу якоря
I'll drop anchor in those eyes
Так не хочу тебя снова терять
I don't want to lose you again
Твой старый кошмар
Your old nightmare
Вновь загонит в жар
Will drive you into a fever again
В сон с головой влетай,
Dive headfirst into sleep,
Ты услышишь - засыпай
You'll hear it - fall asleep
Разорви меня, собери опять
Tear me apart, put me back together again
Воздух замени, запрети дышать
Replace the air, forbid me to breathe
Укажи мне путь, не туда сверни
Show me the way, turn the wrong way
Всё равно вернусь, только подожди
I'll still come back, just wait
Засыпай
Fall asleep