Тексты песен   >   К > Керсари > Обычная история

Керсари - Обычная история - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Керсари

Название песни: Обычная история

Дата добавления: 23.03.2026 | 23:38:40

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Керсари - Обычная история

Обычная история, друзья
A common story, friends
Она была и у тебя, и у меня
It happened to both of us


В уютном баре черно-белых снов
In a cozy bar of black-and-white dreams
Я различаю лишь твой силуэт
I can only make out your silhouette
Чарует запах твоих духов
The scent of your perfume enchants
И я шепчу тебе какой-то бред
And I whisper some nonsense to you


Искрой золотистого огня
A spark of golden fire
Промелькнул в глазах выпитый коктейль
A glimpse of a drunken cocktail flashed before my eyes
Ты тихо сказала: а я пьяна
You quietly said: I'm drunk
Хочу домой в свою постель
I want to go home to my bed


Обычная история, друзья
A common story, friends
Она была и у тебя, и у меня
It happened to both of us
Обычная история, друзья
A common story, friends
Она была и у тебя, и у меня
It happened to both of us


На мокром асфальте после дождя
On the wet asphalt after the rain
Плывет реклам неоновой свет
The neon light of advertisements floats
И свежий ветер обдувает тебя
And a fresh wind blows over you
Унося прочь дым моих сигарет
Carrying away the smoke of my cigarettes


Мы болтаем, смеемся, обнявшись идем
We chat, laugh, and walk arm in arm
Тишина ночная слушает нас
The silence of the night listens to us
Нам никто не нужен, мы вдвоем
We don't need anyone, just the two of us
Войдем в этот мир наслажденья и ласк
Let's enter this world of pleasure and caresses


Обычная история, друзья
A common story, friends
Она была и у тебя, и у меня
It happened to both of us
Обычная история, друзья
A common story Story, friends
Она была и у тебя, и у меня
You and I both had it


Под горячее дыхание струн
Under the hot breath of the strings
Звенящей где-то вдали гитары
A guitar ringing somewhere in the distance
Произошло слиянье двух лун
Two moons merged
Когда все вокруг уже были пьяны
When everyone around was already drunk


А утром первый солнечный луч
And in the morning, the first ray of sunshine
Попросит меня остаться с тобой
Will ask me to stay with you
Но я встану, оденусь, приму душ
But I'll get up, get dressed, take a shower
Поцелую тебя и поеду домой
Kiss you and go home


Обычная история, друзья
A common story, friends
Она была и у тебя, и у меня
You and I both had it
Обычная история, друзья
A common story, friends
Она была и у тебя, и у меня
You and I both had it