Тексты песен   >   К > Константин Рассомахин > Шагреневая кожа

Константин Рассомахин - Шагреневая кожа - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Константин Рассомахин

Название песни: Шагреневая кожа

Дата добавления: 31.05.2025 | 15:16:47

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Константин Рассомахин - Шагреневая кожа

Фортуне не до сна, в ее владеньях хаос.
Fortune has no time for sleep, chaos reigns in her domain.
Богатство и нужда, бездарность и талант –
Wealth and need, mediocrity and talent -
Все, как в одном котле, перемешалось,
All mixed up as if in one cauldron,
И каждому подай отведать из котла.
And give everyone a taste from the cauldron.


Желанья любят счет, они ценнее денег.
Desires love to be counted, they are more valuable than money.
Впустую их не трать, храни их в тайниках,
Don't waste them, keep them in hiding,
Конечно, если ты не конченый бездельник,
Of course, if you are not a complete slacker,
Играющий с фортуной в дурака.
Playing the fool with fortune.


ПРИПЕВ:
CHORUS:
На свете только лишь одна
There is only one
Любовь всего дороже.
Love that is more precious than anything in the world.
Избитой истине цена –
The price of a hackneyed truth is
Шагреневая кожа.
Shagreen leather.


Красотки и вино притягивают многих,
Beauties and wine attract many,
Но есть ли в них резон, спросить нам недосуг.
But we have no time to ask if there is any sense in them.
А смерть и боль уже в конце дороги
And death and pain are already at the end of the road
Нас ждут под болтовню врачей и божьих слуг.
Await us under the chatter of doctors and God's servants.


Лукавство и расчет со славой делят ложе,
Cunning and calculation share a bed with glory,
В их злачные дома я больше ни ногой.
I will never set foot in their wicked houses again.
Купите у меня шагреневую кожу,
Buy my shagreen leather,
Верните мне назад бесславье с нищетой.
Bring back to me my infamy and poverty.


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Смотрите так же

Константин Рассомахин - Ангел смерти

Константин Рассомахин - Царь горы

Все тексты Константин Рассомахин >>>