Тексты песен   >   К > Костэр, Медведь > Татарин

Костэр, Медведь - Татарин - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Костэр, Медведь

Название песни: Татарин

Дата добавления: 25.07.2026 | 22:22:41

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Костэр, Медведь - Татарин

Помнишь тот вечер в коротком затишье
Do you remember that evening in a short lull
Под небом чужим у скупого огня
Under a strange sky by a stingy fire
Ты говорил о доме о жизни чуть тише
You talked about home and life a little more quietly
И верил что выйдет броня из меня
And I believed that armor would come out of me
Ты смеялся так просто и в этой улыбке
You laughed so simply and in that smile
Была сила что многим и не обрести
There was a power that many could not find


Спи спокойно мой брат мой упрямый татарин
Sleep well my brother, my stubborn Tatar
Пусть земля станет домом как матери пух
Let the earth become a home like mother's feathers
Твой последний рассвет был жесток и коварен
Your last dawn was cruel and treacherous
Но в сердцах у друзей не погаснет твой дух
But your spirit will not go out in the hearts of your friends
(Татарин)
(Tatar)


А потом тишина ни звонка ни письма
And then silence, no call or letter
Только ветер принёс эту страшную весть
Only the wind brought this terrible news
Мы три года плечом к плечу шли сквозь пламя
For three years we walked shoulder to shoulder through the flames
Когда в списке казённом твоё имя есть
When your name is on the official list
Нас с тобой забрала повестка из дома
You and I were taken away from home by summons
А мечтали вернуться с победой вдвоём
And we dreamed of returning with victory together


Спи спокойно мой брат мой упрямый татарин
Sleep well my brother, my stubborn Tatar
Пусть земля станет домом как матери пух
Let the earth become a home like mother's feathers
Твой последний рассвет был жесток и коварен
Your last dawn was cruel and treacherous
Но в сердцах у друзей не погаснет твой дух
But your spirit will not go out in the hearts of your friends
(Татарин)
(Tatar)


Я вернулся один Вспоминаю как просто
I returned alone, I remember how simple it was
Ты делился мечтой глядя в небо над нами
You shared your dream while looking at the sky above us
Ты шутил что в татарине больше упорства
You joked that a Tatar has more tenacity
Чем гранита в горах А теперь только пламя
Than granite in the mountains and now only flames
Вижу карие оочи с знакомой искрою
I see brown eyes with a familiar spark
И не знаю как дальше без веры твоей
And I don’t know how to continue without your faith


Спи спокойно мой брат
Sleep well my brother
Я за нас доживу
I will live for us