Тексты песен   >   К > Кристина Новикова, Eduard Nazarov > Свет в тебе

Кристина Новикова, Eduard Nazarov - Свет в тебе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Кристина Новикова, Eduard Nazarov

Название песни: Свет в тебе

Дата добавления: 08.02.2026 | 20:26:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Кристина Новикова, Eduard Nazarov - Свет в тебе

Девочка моя, сколько дорог уже пройдено?
My dear girl, how many roads have you already traveled?
Сколько ты видела на пути своём боли?
How much pain have you seen on your path?
Я знаю, как бывает тебе сложно
I know how difficult things can be for you
И знаю, что слёзы катятся частенько ночью
And I know that tears often fall at night
Но ты — свет, ты — любовь, ты — море
But you are light, you are love, you are a sea
Море забытых мечт, море чьих-то разочарований
A sea of ​​forgotten dreams, a sea of ​​someone's disappointments
Но ты — и чей-то оберег, и чей-то осколок воспоминаний
But you are also someone's guardian angel, and someone's fragment of memories
В тебе есть всё, чего нет в других
You have everything that others lack
Твоя женская сила, детское сердце
Your feminine strength, your childlike heart
Милая, ты и есть вся жизнь
My dear, you are life itself
Ты есть у себя, маленькая, хрупкая, но своя
You have yourself, small, fragile, but your own
Пожалуйста, поверь в себя, ты — не воин
Please, believe in yourself, you are not a warrior
Тебе не нужно воевать за себя
You don't need to fight for yourself
Не надо выхватывать место под солнцем
You don't need to snatch a place in the sun
Ты — мир
You are peace
Мир больших надежд, мир своих побед
A world of great hopes, a world of your own victories
Ты с собой и в радости и в горе
You are with yourself in both joy and sorrow
Девочка моя, сколько ты видела на пути своём счастья?
My dear girl, how much happiness have you seen on your path?
А сколько раз ты пыталась сдаться?
And how many times have you tried to give up?
И сдавалась
And you did give up
Но потом начинала сначала
But then you started over
Девочка моя, сколько ты чувствовала в себе любви?
My dear girl, how much love have you felt within yourself?
А к себе любви
And love for yourself
К себе заботы
Care for yourself
Милая, ты и есть весь мир
My dear, you are the whole world
Не ищи, пожалуйста, свет извне
Please, don't look for light from the outside
Потому что всё гораздо проще
Because everything is much simpler
Самый главный свет — свет в тебе
The most important light is the light within you
Смотрите так же

Кристина Новикова, Eduard Nazarov - Молитва

Все тексты Кристина Новикова, Eduard Nazarov >>>