Ты одна в меня верила (Да, верила)
You were the only one who believed in me (Yes, you did)
И вопреки всем остальным я теперь стою здесь
And against all others I now stand here
И я знаю, ты видишь
And I know you see
И я знаю, ты знаешь (ты знаешь)
And I know you know (you know)
Что эти купюры навряд ли оплатят хоть треть
That these bills are unlikely to pay for at least a third
От того, что мне пришлось сжечь (Сжечь)
From what I had to burn (Burn)
Чтобы гореть (Чтобы гореть)
To burn (To burn)
Никаких сожалений (Никаких сожалений)
No regrets (No regrets)
Все бокалы вверх (Да)
All glasses up (Yeah)
Мне больше не нужно тянуть одеяло
I don't have to pull the blanket anymore
Лей всем, не жалей, это тост за успех
Lei everyone, don’t be sorry, this is a toast to success
Ведь клуб - что-то большее, общее, рядом
After all, the club is something more, common, nearby
И раз это так - счёт мы делим на всех
And since this is so, we divide the bill among everyone
Да, я еле дышу (Еле дышу)
Yeah, I can barely breathe (I can barely breathe)
Бью себя в грудь (Бью себя в грудь)
I beat my chest (I beat my chest)
Тебя больше нет
You are no more
Но ты мне оставила больше, чем имя
But you left me more than a name
Это Вера
This is Vera
Ты одна в меня верила (Да, верила)
You were the only one who believed in me (Yes, you did)
И вопреки всем остальным я теперь стою здесь
And against all others I now stand here
И я знаю, ты видишь
And I know you see
И я знаю, ты знаешь (ты знаешь)
And I know you know (you know)
Что эти купюры навряд ли оплатят хоть треть
That these bills are unlikely to pay for at least a third
От того, что мне пришлось сжечь (Сжечь)
From what I had to burn (Burn)
Чтобы гореть (Чтобы гореть)
To burn (To burn)
Никаких сожалений (Никаких сожалений)
No regrets (No regrets)
Все бокалы вверх (Да)
All glasses up (Yeah)
Мне больше не нужно тянуть одеяло
I don't have to pull the blanket anymore
Лей всем, не жалей, это тост за успех
Lei everyone, don’t be sorry, this is a toast to success
Ведь клуб - что-то большее, общее, рядом
After all, the club is something more, common, nearby
И раз это так - счёт мы делим на всех
And since this is so, we divide the bill among everyone
Да, я еле дышу (Еле дышу)
Yeah, I can barely breathe (I can barely breathe)
Бью себя в грудь (Бью себя в грудь)
I beat my chest (I beat my chest)
Тебя больше нет (Тебя больше нет)
You are no more (You are no more)
Но ты мне оставила больше, чем имя
But you left me more than a name
Это Вера
This is Vera
Я забываю координаты
I forget the coordinates
Остаюсь здесь насовсем
I'm staying here forever
Я сжег все лица, я сжег все даты
I burned all the faces, I burned all the dates
Остаюсь здесь насовсем
I'm staying here forever
Здесь нет «потом», здесь только «был»
There is no “later” here, only “was” here
Здесь каждый шаг как по краю
Here every step is like on the edge
Здесь нет друзей, здесь нет врагов
There are no friends here, there are no enemies here
Лишь тёплый запах холодов
Only the warm smell of cold weather
Красота, как и серотонин
Beauty is like serotonin
На утро мне кажется муляжным
In the morning it seems fake to me
Головой коснувшись перин
Head touching feather beds
Мне страшно быть собой вчерашним
I'm scared to be myself yesterday
Темный свет, мокрый асфальт
Dark light, wet asphalt
Город кричит, но я не слышу
The city is screaming but I can't hear
Пустота - мой старый враг
Emptiness is my old enemy
Я растворюсь, я стану тише
I will dissolve, I will become quieter
Серый дождь
Gray rain
Рваный ритм
Ragged rhythm
Я бегу, бегу
I'm running, running
Гул машин
The hum of cars
Меня тянет вниз
I'm being pulled down
Я тону, тону
I'm drowning, drowning
И снова
And again
Я забываю координаты
I forget the coordinates
Остаюсь здесь насовсем
I'm staying here forever
Я стер все лица, я стер все даты
I erased all the faces, I erased all the dates
Остаюсь здесь насовсем
I'm staying here forever
Я забываю координаты
I forget the coordinates
Остаюсь здесь насовсем
I'm staying here forever
Я стер все лица, я стер все даты
I erased all the faces, I erased all the dates
Остаюсь здесь насовсем
I'm staying here forever
Я забываю координаты
I forget the coordinates
Остаюсь здесь насовсем
I'm staying here forever
Я стер все лица, я стер все даты
I erased all the faces, I erased all the dates
Остаюсь здесь насовсем
I'm staying here forever
клуб любителей музыки - Проблемы
клуб любителей музыки - Ты здесь
клуб любителей музыки - Лучшие друзья
клуб любителей музыки - Любить тебя
клуб любителей музыки - Хрусталь
Все тексты клуб любителей музыки >>>