клуб любителей музыки - Новый день - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: клуб любителей музыки

Название песни: Новый день

Дата добавления: 20.05.2026 | 03:54:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни клуб любителей музыки - Новый день

Глаз твоих любовь не знает
Your eyes don't know love
Я одержим твоим холодным взглядом
I'm obsessed with your cold gaze
Из губ моих ты слышишь только лесть
From my lips you hear only flattery
Ещёодинконец вторичной драмы
Another end to the secondary drama


Детка,поверь, свет не способен поднять меняна ноги
Baby, believe me, the light can't lift me to my feet
Мне уже без разницы, когда просыпаться (А есть ли в этом смысл, а?)
I don’t care anymore when to wake up (Does that make sense, huh?)
Лучше спроси об этом моих братьев
Better ask my brothers about it
Новый день дышит в затылок
A new day is breathing down your neck
Столько мыслей, но все они мимо, если они не про тебя (О, чёрт)
So many thoughts, but they all pass by if they are not about you (Oh, damn)
Да, я позабыл твоё имя
Yes, I forgot your name
Просто между нами стало слишком горячо
It just got too hot between us
И я вернусь, когда похолодает
And I'll be back when it gets colder
И ничего такого нет здесь
And there's nothing like that here
Да, я сегодня трезвый, если хочешь знать на этот счёт
Yes, I'm sober today, if you want to know about that
А пока я на перроне новый день встречаю стоя, без каких-либо забот
In the meantime, I’m greeting the new day standing on the platform, without any worries


Глаз твоих любовь не знает
Your eyes don't know love
Я одержим твоим холодным взглядом
I'm obsessed with your cold gaze
И с губ моих ты слышишь только лесть
And from my lips you hear only flattery
Ещё один конец вторичной драмы
Another end to secondary drama


Если бы у меня было море слов
If I had a sea of words
Ты думаешь, я думал бы об этом?
Do you think I would think about that?
Развернув все сюжеты своих снов
Unfolding all the plots of your dreams
Сжав до краткости, словно щелчок пистолета
Compressed to brevity, like the click of a pistol
Ты думаешь, все было только так?
Do you think it was just like that?
Нет, ты думаешь иначе (Иначе)
No, you think differently (Differently)
Но если бы не пара твоих фраз
But if it weren't for a couple of your phrases
Этот текст писать я бы и не начал
I wouldn’t even start writing this text
Твои искры заставили меня творить, парить
Your sparks made me create, soar
Над серо-синими тучами
Above the gray-blue clouds
В надежде хоть когда-то их да растворить
In the hope of at least someday dissolving them
Хоть может это и не к лучшему
Although it may not be for the best


Глаз твоих любовь не знает
Your eyes don't know love
Я одержим твоим холодным взглядом
I'm obsessed with your cold gaze
И с губ моих ты слышишь только лесть
And from my lips you hear only flattery
Ещё один конец вторичной драмы
Another end to secondary drama
Смотрите так же

клуб любителей музыки - Лучшие друзья

клуб любителей музыки - Проблемы

клуб любителей музыки - Любить тебя

клуб любителей музыки - Солнце на двоих

клуб любителей музыки - Твист

Все тексты клуб любителей музыки >>>