(муз.Борис Мокроусов; сл. Роберт Рождественский)
(Muz.Boris Mokrusov; Cl. Robert Christmas)
Как-то шел Сатана, Сатана скучал,
Somehow Satan was walking, Satan missed
Он к солдатке одной постучал.
He knocked one to the soldier.
Говорит: "Я тебе слова не скажу"
Says: "I will not tell you words"
Говорит: "Просто так посижу".
Says: "Just sit so."
Говорит: "Я тебе слова не скажу"
Says: "I will not tell you words"
Говорит: "Просто так посижу".
Says: "Just sit so."
А солдатка живет много лет одна.
And the soldier lives many years alone.
Отдохнул у нее Сатана...
Satan rested with her ...
Через год на печи ложками стучат
A year later on the furnace with spoons knock
Может пять, может семь сатанят
Maybe five, maybe seven Satanyat
Через год на печи ложками стучат
A year later on the furnace with spoons knock
Может пять, может семь сатанят.
Maybe five, maybe seven satanyat.
Полсела сатанят вскоре набралось,
Palsy Satanyat soon gained,
Все равно у меня есть вопрос:
Anyway, I have a question:
Виновата ли в чем мужняя жена?
Is the wife's wife's guilty?
В ней с рожденья сидит сатана.
Satan sitting in it from the birthday.
Виновата ли в чем мужняя жена?
Is the wife's wife's guilty?
В ней с рожденья сидит сатана.
Satan sitting in it from the birthday.
К дорогуше своей я б пришел давно,
To my expensive, I have come for a long time,
Да стоит на пути Черт-Махно
Yes, it is on the path damn mahno
И пока я хожу, езжу на войне,
And while I go, I go to war,
Ты, Маруська, не верь Сатане.
You, Maruska, do not believe Satan.
И пока я хожу, езжу на войне,
And while I go, I go to war,
Ты, Маруся, не верь Сатане.
You, Marusya, do not believe Satan.
Лев Барашков - Усы
Лев Барашков - Кеды
Лев Барашков - Все в порядке
Лев Барашков - Баллада о фронтовом кинооператоре
Лев Барашков - Счастливый четверг
Все тексты Лев Барашков >>>
