Тексты песен   >   Л > Людмила Щербакова > На перекрестке

Людмила Щербакова - На перекрестке - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Людмила Щербакова

Название песни: На перекрестке

Дата добавления: 25.10.2025 | 05:54:23

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Людмила Щербакова - На перекрестке

Когда стою на шумном перекрестке
When I stand at a noisy intersection
Дома скрывают солнце от берёзки
Houses hide the sun from the birch tree
А небо синее – всего один лоскутик рая
And the blue sky—just a patch of paradise
То кажется: исчезнуть – это просто
It seems: disappearing is easy
И, даже если ты большого роста
And, even if you're tall
Безумно мчится жизнь, мгновеньями мелькая
Life rushes madly, flashing by in moments
Ты никому в тот миг не интересен
You're of no interest to anyone at that moment
И, если ты исчезнешь, станет ясно
And if you disappear, it will become clear
Что мир и без тебя всё также тесен
That the world is still just as cramped without you
Всё также лица тусклы, безучастны
Faces are still dull, indifferent
Север-запад-юг-восток
Northwest-southeast
Лети, лепесток
Fly, petal
Запад, восток, север и юг
West, east, north, and south
Вернись, сделав круг
Return, having made a circle
Не оставляй шанс на потом
Don't leave a chance for later
Соединяй с небом мостом
Connect with the sky with a bridge
Крестом!
With a cross!


Зазеленеют на камнях деревья
The trees will turn green on the stones
Я вспоминаю древние поверья
I recall ancient beliefs
Что всё должно на свете снова повториться
That everything in the world must repeat itself
Толпа людская, перекрестки и машины
Crowds of people, intersections, and cars
Нас снова всех затянет в паутину
We will all be caught in a web again
Я вновь ищу вокруг приметы рая в лицах
I again search around for signs of paradise in faces
И также будут плыть опять трамваи
And the trams will also sail along again
И где-то вдалеке сирена взвоет
And somewhere in the distance a siren will wail
Тебя никто не видел и не знает
No one has seen you or knows you
А если видел – то уже не вспомнит
And if they have seen you, they will no longer remember
Север-запад-юг-восток
Northwest-southeast
Лети, лепесток
Fly, petal
Запад, восток, север и юг
West, east, north, and south
Вернись, сделав круг
Return, making a circle
Не оставляй шанс на потом
Don't leave a chance for later
Соединяй с небом мостом
Connect with heaven with a bridge
Крестом
Cross


Север-запад-юг-восток
Northwest-southeast
Лети, лепесток
Fly, petal
Запад, восток, север и юг
West, east, north, and south
Вернись, сделав круг
Return, making a circle
Не оставляй шанс на потом
Don't leave a chance for later
Соединяй с небом мостом
Connect with heaven with a bridge
Крестом
Cross
Крестом
Cross
Смотрите так же

Людмила Щербакова - Звездный вальс

Людмила Щербакова - Окна

Людмила Щербакова - Холода

Людмила Щербакова - Кино

Все тексты Людмила Щербакова >>>