Людмила Щербакова - Окна - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Людмила Щербакова

Название песни: Окна

Дата добавления: 08.08.2025 | 09:14:40

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Людмила Щербакова - Окна

Меня увлек дворов печальный сумрак
I was carried away by the sad twilight of the courtyards
За окнами таинственные тени
Mysterious shadows outside the windows
Я, словно пилигрим здесь ночью лунной
I, like a pilgrim here on a moonlit night
Знать, перепутала и дом и время
You know, I confused both home and time
Знать, перепутала и дом и время
You know, I confused both home and time
Средь окон я сегодня заблудилась
I got lost among the windows today
Дарю им очарованные взгляды
I give them enchanted glances
Сегодня где-то таинство свершилось
Today, somewhere a mystery has happened
А где-то тьма, и только снов плеяды
And somewhere darkness, and only pleiades of dreams
А где-то тьма, и только снов плеяды
And somewhere darkness, and only pleiades of dreams
А где-то сцена, лицедеи, роли
And somewhere a stage, actors, roles
А где-то снова слов непостоянство
And somewhere again the inconstancy of words
И снова боль соседствует с любовью
And again pain coexists with love
И где-то опьяненье, но не пьянство
And somewhere intoxication, but not drunkenness
И где-то опьяненье, но не пьянство
And somewhere intoxication, but not drunkenness


Да, я люблю смотреть в чужие окна
Yes, I love to look into other people's windows
Там, может, где-то небо заночует
There, maybe, somewhere the sky will spend the night
И отразятся звезды в стеклах мокрых
And the stars will be reflected in wet glass
И ангел тихо скорби уврачует
And an angel will quietly heal the sorrows
И ангел тихо скорби уврачует
And an angel will quietly heal the sorrows
И в сумраке мелькают маяками
And in the twilight flickering like beacons
Пусть дождь сильнее льет, и гром пугает
Let the rain pour harder, and the thunder scare
Я посмотрю открытыми глазами
I will look with open eyes
В те окна, нет – в глаза, где свет мерцает
Into those windows, no - into the eyes, where the light flickers
В те окна, нет – в глаза, где свет мерцает
Into those windows, no - into the eyes, where the light flickers
А где-то сцена, лицедеи, роли
And somewhere a stage, actors, roles
А где-то снова слов непостоянство
And somewhere again the inconstancy of words
И снова боль соседствует с любовью
And again pain coexists with love
И где-то опьяненье, но не пьянство
And somewhere intoxication, but not drunkenness
И где-то опьяненье, но не пьянство
And somewhere intoxication, but not drunkenness