МС Сенечка - Джинн - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни МС Сенечка - Джинн
А если позову тебя лететь со мной
And if I ask you to fly away with me,
Ты согласишься или уйдешь домой?
Will you say yes, or just head home?
Наивно и смешно с тобой, как в песне той
It feels so naive and sweet with you—just like in that song
Увидимся в последний раз
Where we meet for the very last time.
Хотелось мне вернуть назад ту искру вновь
I longed to bring back that spark once more,
Но время лишь идет вперед
But time marches ever forward.
Я точно отыщу такую же любовь
I know I’ll find a love just like it again—
Когда-нибудь, но не сейчас
Someday... but not right now.
Hold up, подержи стакан — это стиль
Hold up, hold my cup—that’s pure style.
Диджей добавь бас — это пластид
DJ, drop the bass—that’s pure dynamite.
Мы на тусовке поправляемся (massive)
We’re getting right at this party (massive).
Рядом кисолоджи, я такой в майке и на мне еще тапки
Got a cutie right beside me; here I am—just a tank top and some slides.
Вышел подышать, а там города огни
Stepped outside for some air, and there were the city lights—
Пара упавших с неба звезд они одни
Just a couple of stars that had fallen from the sky, all alone.
Я поджигаю косяк тупо от них
I lit up a joint, using their glow as a flame.
Чуть не сжег волосы этой жар птицей
Almost singed my hair with that fiery bird.
В руке ща бита, ракета, убийца
Right now, I’ve got a bat in my hand—a rocket, a killer.
Это Killa J, JFK бы приценил, son
It’s Killa J; JFK himself would’ve appreciated this, son.
Роллил утром думал мне не пригодится
I rolled this joint this morning, thinking I wouldn't need it.
Baby рядом двигается будто JLo
Now a baby’s moving next to me, dancing just like J.Lo.
Я походу рэпер, но забыл надеть my chain on
Guess I’m a rapper after all—though I forgot to put my chain on.
Эта бейби как "Весна" у Ботичелли
This baby is like Botticelli’s *Spring*.
Днем была твоей, рядом со мной стала ничейной
By day she was yours; now, here beside me, she belongs to no one.
А если позову тебя лететь со мной
And if I ask you to fly away with me,
Ты согласишься или уйдешь домой?
Will you say yes, or just head home? It feels naive and sweet with you—just like in that song
Наивно и смешно с тобой, как в песне той
We’re seeing each other for the very last time
Увидимся в последний раз
I longed to bring back that spark once more
Хотелось мне вернуть назад ту искру вновь
But time marches ever forward
Но время лишь идет вперед
I know I’ll find a love just like this again
Я точно отыщу такую же любовь
Someday—though certainly not right now
Когда-нибудь, но не сейчас
Yeah, I’m no sultan, but I want myself five wives
Yeah, я не султан, но хочу себе пять жен
And I want them all dressed strictly *en vogue*
И чтобы все были одеты по fashion
She cooks me something special; you know—rap is my profession
Она готовит мне special, ты знаешь — rap is profession
I’ve got a shot in me, found a comfy chair, just chilling in the quiet zone
Во мне шот, отыскал кресло, чиллю на тихом
While Baby dances wild and free
Baby танцует на диком
Yeah, I’m a looker—better make your move before it’s too late, yo
Да, я красавчик, успей подойти, йо
I make my moves with such style and grace
Делаю мувы так стильно
Yeah, you’re staying right here with me
Да, ты останешься со мной
Maybe just for an hour, or for a day or two
Может на час, на день-другой
Baby, forgive me—that’s just the way I am
Baby, прости, но я такой
I tend to forget about everything else
Я забываю обо всем
It feels like I’m sinking down to the depths
Будто бы падаю ко дну
I’ve been searching all this time for you—and only you
Я все искал тебя одну
A fire has ignited deep within my heart
На сердце запылал огонь
I’m definitely taking you with me—of course I am
Тебя с собой я заберу, конечно
But if I asked you to fly away with me
А если позову тебя лететь со мной
Would you say yes, or would you just go home?
Ты согласишься или уйдешь домой?
It feels naive and sweet with you—just like in that song
Наивно и смешно с тобой, как в песне той
We’re seeing each other for the very last time
Увидимся в последний раз
I longed to bring back that spark once more
Хотелось мне вернуть назад ту искру вновь
But time marches ever forward
Но время лишь идет вперед
I know I’ll find a love just like this again
Я точно отыщу такую же любовь
Someday—though certainly not right now
Когда-нибудь, но не сейчас
Смотрите так же
Последние
Барбарики feat. ЛеМа - Розовый Компот
Популярные
Магамет Дзыбов - Кобэщычым Яхьанэхъожъ
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Случайные
Эллаи ft. Elvin Grey - Признание
Yamamoto Sayaka - Kanojo Ni Naritai
Саул и старшие братья - Дмитрий Розен
Егор Летов - Ужас и моральный террор
Юрий Визбор - Песня о Мурманске