Макса - Прощай сказка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Макса - Прощай сказка
Спасибо тебе за раннее за позднее
Thank you for the early and the late
За то что была возле когда это было нужно
For being there when I needed it
За яркие звезды в небе тёплыми летними ночами
For the bright stars in the sky on warm summer nights
За воздух который наполнялгрудь свободой
For the air that filled my chest with freedom
За минуты радости печали Верю что всё не случайно
For moments of joy and sorrow, I believe that everything is not accidental
И я как на одном дыхании пытаюсь сказать на прощанье
And I, as if in one breath, try to say goodbye
За всё прощаю и ты прости если получится
I forgive everything, and you forgive me if you can
Со временем затянутся раны и мы научимся
With time, the wounds will heal and we will learn
Пусть душа болит а сердце не отмучалось
Let the soul ache, but the heart will not suffer
Какзалось треснет по швам и не собрать в кучу
It seemed to burst at the seams and cannot be put back together
необъяснимая любовь - такая сильная
Inexplicable love - so strong
Закрыв глаза ты передо мной сказочно красивая
Closing my eyes, you are fabulously beautiful before me
Так хочется чтоб эта сказка продолжалась вечно
I so wish this fairy tale would continue forever
Но в формулах любви рекурсия бесконечности
But in the formulas of love, there is recursion of infinity
Да я и сам по жизни был одиночкой
Yes, I myself was a loner in life
Всё изменилось Поздно Вместо запятой точка
Everything has changed
Late
Время расставаний Расстояний
A period instead of a comma
Ожиданий Сезон признаний
Предел мечтаний Я и сам не знаю
A time of separations
Но постараюсь выполнить обещанное ранее
Distances
Expectations
Ты подарила мечту в которую слепо верила
A season of confessions
Ждала Любила Мерилась с моим стерео
The limit of dreams
А сам тем временем прожигал минуты в пустую
I myself do not know
На бессмысленные мечты Выстрел в холостую
But I will try to fulfill my earlier promise
Конечно точку легко исправить на запятую
Дописав историю смысл изменится под чистую
You Gave me a dream I blindly believed in.
Но двум свободным птицам сложно ужиться в клетке
Waited. Loved. Measured myself against my stereo.
Отрежешь крылья навсегда останутся метки
Meanwhile, I wasted minutes.
Пускай пережил два серых сезона - дожди снега
A blank shot on meaningless dreams.
Одному небу известно насколько рана глубока
Of course, a period can easily be replaced with a comma.
Отпускаю Хоть иногда вспоминай своего дурака
After finishing a story, the meaning will change completely.
Впрочем смотри сама Бог всему судья
But it's hard for two free birds to coexist in a cage.
Так хочется чтоб эта сказка продолжалась вечно
Cut off your wings, but the marks will remain forever.
Но в формулах любви рекурсия бесконечности
Let me survive two gray seasons—rains and snow.
И я как на одном дыхании говорю на прощание
Heaven alone knows how deep the wound is.
Прощай Я постараюсь выполнить обещание
I'm letting go. Remember your fool sometimes.
Смотрите так же