Макса - Вне времени - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Макса - Вне времени
Вне времени года, вне времени дня
Out of season, out of time of day
Состояние, в котором возникает движняк
A state in which the movement arises
Угасающее пламя раздувают ветра
The fading flame is fanned by the winds
В самый разгар попрёт жара
The heat will intensify at its peak
Недопоэзия на русском,
Underdeveloped poetry in Russian,
В стране, где пара минусов перевешивают уйму плюсов.
In a country where a couple of minuses outweigh a lot of pluses.
Из внутренних ресурсов прет искусство
Art flows from internal resources
Покуда есть те кому оно по вкусу.
As long as there are those who appreciate it.
Добро пожаловать на хип хоп тусу
Welcome to the hip hop party
С реальными людьми, качем и без груза,
With real people, good vibes and no baggage,
где фрагменты повседневности связанны между собой словно дорогие бусы.
where fragments of everyday life are connected like expensive beads.
За спуском всегда следует подъём.
A descent is always followed by an ascent.
Город на болоте мелькает за окном моего авто.
The city on the swamp flashes outside my car window.
Образ жизни в режиме «фантом»
A lifestyle in "phantom" mode
Выбор миллионов, но то
The choice of millions, but that
Что имеет силу люди Чуют нутром.
Which has power, people feel instinctively.
В цифровом формате или лайв шоу
In digital format or live show
И если качнёт они попросят ещё и ещё от трущоб до особняков.
And if it rocks, they will ask for more and more, from slums to mansions.
Достаточно светлых умов, но так мало по уму понимают без лишних слов.
There are enough bright minds, but so few understand intelligently without unnecessary words.
Ничего нового, вникаю между строк
Nothing new, I delve between the lines
И по классике продолжаю маршрут.
And classically continue the route.
Пэмынтэны не Hollywood
Pământeni is not Hollywood
Каля Ешилор далеко не Beverly hills,
Calea Ieșilor is far from Beverly Hills,
Но будучи тут, а не там
But being here, not there,
Сигнал усилится киловаттами по проводам и дойдёт туда.
The signal will be amplified by kilowatts through the wires and will reach there.
Вне времени года, вне времени дня
Out of season, out of time of day
Состояние, в котором возникает движняк
A state in which the movement arises
Угасающее пламя раздувают ветра
The fading flame is fanned by the winds
В самый разгар попрёт жара
The heat will intensify at its peak
Иногда обстоятельства не просто переварить,
Sometimes circumstances are not easy to digest,
Но подарок судьбы не передарить.
But you can't give away a gift of fate.
По сути для личного роста значение имеет только то, что внутри
In essence, for personal growth, only what is inside matters
От колыбели до седин.
From the cradle to gray hairs.
У многих из нас в голове вместо мозгов пластилин
Many of us have plasticine in our heads instead of brains
И как правило из него умело
And as a rule, those who have brains instead of plasticine skillfully mold it.
Лепят те, у кого вместо пластилина мозги.
Hustle and routine take away a huge amount of energy.
Суета и рутина отнимают огромное количество сил.
Therefore, the path is more important than the magnitudes.
По этому путь важнее величин.
I'll go to the studio again, there are plenty of reasons for that. Among the black and white pictures,
Снова пойду на студию на то есть уйма причин.
Rainbow rays seeped through the door locks,
Среди чёрно белых картин
And there's no need to kick down the door
Радуги лучи просочились через дверные замки
If you've tamed the keys!
И незачем вышибать дверь с ноги
Talent, His Majesty, multiplied by the quality and quantity
Если приручил ключи!
Of personalities in modern society and their creativity.
Талант его величество помноженный на качество и количество
As long as there are those who appreciate it,
Личностей современного общества и их творчества.
Art bursts forth from inner resources.
Покуда есть те кому оно по вкусу
In a country where a couple of minuses outweigh a multitude of pluses,
Из внутренних ресурсов прет искусство.
Underdeveloped poetry in Russian is present, even after a hard reboot!
В стране, где пара минусов перевешивают уйму плюсов
Недопоэзия на русском присутствует, даже после жёсткой перезагрузки!
Outside of the seasons, outside of the time of day,
A state in which the action begins,
Вне времени года, вне времени дня
The fading flame is fanned by the winds,
Состояние, в котором возникает движняк
And the heat will intensify at its peak.
Угасающее пламя раздувают ветра
В самый разгар попрёт жара
Смотрите так же