Тексты песен   >   М > Максим Анисимов > Танцуем, пляшем

Максим Анисимов - Танцуем, пляшем - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Максим Анисимов

Название песни: Танцуем, пляшем

Дата добавления: 14.03.2026 | 03:58:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Максим Анисимов - Танцуем, пляшем

Как-то раз весенним днём решил я прогуляться
One spring day, I decided to go for a walk.
Ведь пора забыть мне все плохие времена
It was time to forget all the bad times.
По прогнозу скоро должен дождь начаться
The forecast said it was supposed to rain soon.
Взял я зонтик и пошёл… а навстречу мне ОНА!
I grabbed an umbrella and went... and there she was!


Такая вся яркая, нарядная
So bright and elegant.
Каких не видывал я сто лет
The likes of which I hadn't seen in ages.
Жгучая брюнетка, самая-самая!
A stunning brunette, the very best!
Может это просто сон, но НЕТ!
Maybe it's just a dream, but NO!
“Королева красоты, не иначе”, про себя подумал я
"A beauty queen, no doubt," I thought to myself.
Подмигнула, улыбнулась мне, и тут я понял - “ТЫ МОЯ!”
She winked, smiled at me, and then I realized - "YOU ARE MINE!"


А мы с тобой танцуем, пляшем
And we're dancing, dancing,
И друг другу ручкой машем!
And waving to each other!
Законы притяженья соблюдаем
Observing the laws of attraction.
На танцполе зажигаем
Lighting it up on the dance floor.
И я вовсе не хочу домой
And I don't want to go home at all.
Ведь мне весело с тобой!
Because I'm having fun with you!


А мы всю ночь танцуем, пляшем
And we dance all night long, and we're not even tired at all.
И нисколько не устали даже
A polka-dot dress, red boots.
Платьице в горошек, красные сапожки
Slender figure, and what legs!
Стройная фигура, а какие ножки!
You knock me out!
Меня сшибаешь наповал!
So cool, I've nailed it!
Очень круто, я попал!


She gently invited me over.
Аккуратно к себе в гости пригласила
She gave me tea and started ogling me.
Напоила чаем, стала глазками стрелять
She suggested watching a movie.
Посмотреть кино с ней предложила
And then I decided to give her a little hug.
И вот решился я её немного приобнять
She sensed I wasn't so bad after all.
Она почувствовала, что я вовсе не плохой
And suddenly she whispered to me, "YOU ARE MINE!"
И вдруг шепнула мне - “ТЫ МОЙ”!


Oh, my God! I'm confused, I'm embarrassed.
Oh My God! Я растерян, я смущён
She captivated me with her beauty.
Красотой своей меня пленила
Fate brought our hearts together.
Наши сердца судьба соединила
And then I realized, "I'M IN LOVE!"
И тут я понял - “Я ВЛЮБЛЁН”!


And we're dancing, dancing together.
А мы с тобой танцуем, пляшем
And waving to each other!
И друг другу ручкой машем!
We're observing the laws of attraction.
Законы притяженья соблюдаем
We're rocking the dance floor.
На танцполе зажигаем
And I don't want to go home at all.
И я вовсе не хочу домой
Because I'm having fun with you!
Ведь мне весело с тобой!


And we dance all night long, dancing, dancing.
А мы всю ночь танцуем, пляшем
And we're not even tired at all.
И нисколько не устали даже
Polka-dot dress, red boots.
Платьице в горошек, красные сапожки
Slender figure, and what legs!
Стройная фигура, а какие ножки!
You knock me out!
Меня сшибаешь наповал!
So cool, I nailed it!
Очень круто, я попал!


And we dance all night long, dancing, dancing.
А мы всю ночь танцуем, пляшем
And we're not even tired at all.
И нисколько не устали даже
Polka-dot dress, red boots.
Платьице в горошек, красные сапожки
Slender figure, and what legs!
Стройная фигура, а какие ножки!
You knock me out!
Меня сшибаешь наповал!
So cool, I nailed it!
Очень круто, я попал!
Смотрите так же

Максим Анисимов - Димка Ларин

Все тексты Максим Анисимов >>>