Маня - Маняша - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Маня - Маняша
Мне говорила мамаша: "Ты люби себя, Маняша",
My mother told me: "Love yourself, Manyasha",
Чтобы судьба не обидела - замуж за лидера!
So that fate does not offend you - marry a leader!
Видела, видела, я видимо-невидимо.
I saw, I saw, I can see and see.
Везде была и все носила. Я люблю что, все красиво.
I was everywhere and wore everything. I love that, everything is beautiful.
Да, я кручу тебе голову!
Yes, I twist your head!
Ты помираешь с голода, холода.
Проходит молодость, молодость, я ты все для меня,
You are dying of hunger, cold.
Но на твои вопросы растут мои запросы.
Youth passes, youth, I am everything to me,
But my demands grow in response to your questions.
Скажи мне, кем я избалованна?
Я поступаю не красиво-на!
Tell me, who have I spoiled?
Скажи мне, кем я очарована?
I am not acting beautifully!
Что был ты мной командирован "На..."
Tell me, who have I been charmed by?
That you were sent by me "To..."
Скажи мне, кем я избалованна?
Я поступаю не красиво-на!
Tell me, who have I spoiled?
Скажи мне, кем я очарована?
I am not acting beautifully!
Что был ты мной командирован "На..."
Tell me, who have I been charmed by?
That you were sent by me "To..."
Будешь своим среди наших, равняйся на Маняшу.
Чтобы тебя не оставила, порви всех, как Супер-Марио,
You will be one of our own, be like Manyasha.
Марио! Любить себя заставила.
So that you don't leave me, tear everyone apart, like Super Mario,
Нехорошо и некрасиво, но тебя я подсадила.
Mario! I made them love me.
Да, я кручу тебе голову!
It's not good and it's not pretty, but I got you hooked.
Ты помираешь с голода, холода.
Проходит молодость, молодость, а ты все для меня,
Yes, I'm turning your head!
Но чётко понимаешь, кого ты обожаешь?
You're dying of hunger and cold.
Скажи мне, кем я избалованна?
Youth, youth passes, and you're everything to me,
Я поступаю не красиво-на!
Скажи мне, кем я очарована?
But do you clearly understand who you adore?
Что был ты мной командирован "На..."
Tell me, who have I spoiled?
Скажи мне, кем я избалованна?
Я поступаю не красиво-на!
I'm not acting nicely!
Скажи мне, кем я очарована?
Tell me, who have I charmed?
Что был ты мной командирован "На..."
That you were sent by me "To..."
Говорил, что будешь мастером, но Маню не обманешь!
Tell me, who have I spoiled?
Маню не заманишь, но Маню не унесешь в кармане.
Тук-тук! Тук-тук!
I'm not acting nicely!
Tell me, who have I charmed?
Говорил, что будешь гангстером, но как тебе поверить?
That you were sent by me "To..."
Надо бы тебя проверить, себя тебе доверить.
Тук-тук! Тук-тук!
You said you'd be a master, but you can't fool Manya!
You can't lure Manya, but you can't carry Manya away in your pocket.
Скажи мне, кем я избалованна?
Knock-knock! Knock-knock!
Я поступаю не красиво-на!
Скажи мне, кем я очарована?
You said you'd be a gangster, but how can I trust you?
Что был ты мной командирован "На..."
I should check you out, trust you with myself.
Knock-knock! Knock-knock!
Скажите, кто избалована?
Кто поступает некрасиво-на?
Tell me, who have I been spoiled by?
Скажите, кем вы очярованы?
I'm not acting nicely!
Вам эта песня адресована!
Tell me, who have I been charmed by?
That you were sent by me "To..."
Маня! Маня!
Смотрите так же
Маня - он будет только мой сатри свою памаду1
Последние
Wolves at the Gate - Weight of Glory
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Магамет Дзыбов - Кобэщычым Яхьанэхъожъ
Случайные
Любэ - Атас 1989 - Тётя доктор
Mickael Miro - Le temps des sourires
cesaria evora - Rotcha 'scribida
Chris de Burgh - Moonfleet Bay