Марат Мэлхарт - Ей хочется побыть слабой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Марат Мэлхарт

Название песни: Ей хочется побыть слабой

Дата добавления: 25.10.2026 | 19:00:49

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Марат Мэлхарт - Ей хочется побыть слабой

Кать, как же я устала быть сильной
Katya, I’m so tired of being strong
Ты себе не представляешь
You can't imagine
Вот везёт же другим
Others are lucky
Нашли себе нормальных мужиков
We found some normal men
Ну почему не мы
Well why not us
У тебя сегодня, как обычно
Today, as usual,
Куча дел и некому помочь
Lots of things to do and no one to help
И из девушки, вполне приличной
And from a girl, quite decent
Превратилась ты в грузовичок
You turned into a truck
Там забрать, здесь успеть, еще чёртово ВБ
Pick it up there, catch it here, damn WB
Назаказывала всё подряд
I ordered everything
Дома срач, корм коту вновь забыла, а тебе
Damn, I forgot to feed the cat again, but you
Даже не на кого наорать
There's no one to yell at
Ей хочется побыть
She wants to stay
Слабой, слабой, слабой
Weak, weak, weak
На минутку, хоть иногда
For a minute, at least sometimes
Но ей столько успеть надо, надо, надо
But she has so much to do, she has to, she has to
В одиночку, ну как всегда
Alone, as always
Ей так хочется быть
She wants to be so bad
Самой, самой, самой
The most, the most, the most
Прям сегодня и насовсем
Right today and forever
Чтоб на двоих одни планы, планы, планы
So that two have the same plans, plans, plans
А пока всё сама, на себе
In the meantime, everything is on my own
Мужика б найти (да)
I would like to find a guy (yes)
Десять из десяти (ммм)
Ten out of ten (mmm)
Но таких щас осталось (блин)
But there are only such people left now (damn)
В мире не больше трёх, пяти
There are no more than three or five in the world
Планку опустить
Lower the bar
Готова ниже ватерлинии
Ready below waterline
Чтоб просто ценил, любил
To simply appreciate and love
Вот базовый минимум
Here's the basic minimum
А пока, пока, пока
Bye, bye, bye
Всё сама, сама, сама
All by myself, by myself, by myself
Цель: дожить до выходного
Goal: survive until the weekend
Чтоб подруге позвонить,
To call a friend,
И сказать ей, дорогая, слушай
And tell her darling, listen
Как же я хочу побыть
How I want to be
Слабой, слабой, слабой
Weak, weak, weak
На минутку, хоть иногда
For a minute, at least sometimes
Но ей столько успеть надо, надо, надо
But she has so much to do, she has to, she has to
В одиночку, ну как всегда
Alone, as always
Ей так хочется быть
She wants to be so bad
Самой, самой, самой
The most, the most, the most
Прям сегодня и насовсем
Right today and forever
Чтоб на двоих одни планы, планы, планы
So that two have the same plans, plans, plans
А пока всё сама, на себе
In the meantime, everything is on my own
Смотрите так же

Марат Мэлхарт - Небо-Нева

Марат Мэлхарт - По интонации

Марат Мэлхарт - Миражи

Все тексты Марат Мэлхарт >>>