Тексты песен   >   М > Маргарита Бахарева > Белые слоны

Маргарита Бахарева - Белые слоны - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Маргарита Бахарева

Название песни: Белые слоны

Дата добавления: 11.03.2026 | 15:14:37

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Маргарита Бахарева - Белые слоны

...Нынче восход мертвенно-бледен,
...Today the sunrise is deathly pale,
...В мир выезжает на облаках.
...Rides out into the world on clouds.
...Дверь горизонта сорвана с петель,
...The door of the horizon is torn from its hinges,
...Тени валяются в рваных носках.
...Shadows lie in torn socks.


Грей об меня зябкие пальцы,
Warm your chilly fingers against me,
Мы у судьбы лишь постояльцы.
We are only guests of fate.
Вены земли сводит как прежде.
The veins of the earth ache as before.
Видишь вдали, берег надежды.
You see in the distance, the shore of hope.


Гуляют белые слоны по голубому океану,
White elephants stroll across the blue ocean,
Глаза их светлые полны
Their bright eyes are filled
Мечтой туманной.
With a misty dream.
А за туманом горизонт
And beyond the fog, the horizon
Весь пропадает так нелепо
All vanishes so absurdly
И по волнам идут слоны,
And elephants walk across the waves,
Держать на спинах наше небо.
To hold our sky on their backs.


Падает пульс в руки планшету,
My pulse sinks into my tablet's hands,
Твой аватар бродит там где-то.
Your avatar wanders somewhere there.
Чёрной тоски всюду навалом
Black melancholy is everywhere,
Кто-то сдаёт по фунту за баррель.
Someone is selling a pound a barrel.


Грей об меня зябкие пальцы,
Warm your chilly fingers against me,
В душу мою падай скитальцем.
Fall into my soul like a wanderer. The salt of my wounds will come out first,
Соль ран моих выступит прежде,
We will see the shore of hope again.
Мы вновь увидим берег надежды.
Смотрите так же

Маргарита Бахарева - Любишь - не - любишь

Маргарита Бахарева - Одеяло в цветочек

Маргарита Бахарева - Викинг

Маргарита Бахарева - Роза сердца

Маргарита Бахарева - На прощание

Все тексты Маргарита Бахарева >>>