Тексты песен   >   М > Мармелад > Берёзка

Мармелад - Берёзка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мармелад

Название песни: Берёзка

Дата добавления: 28.01.2026 | 19:18:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мармелад - Берёзка

Березка
Birch Tree


Там, где речка бежит, там, где росы дрожат
Where the river flows, where the dew trembles
Где малиновый в облаке тает закат
Where the crimson sunset melts in the clouds
Там вовеки не зная ни боли ни зла
There, forever knowing neither pain nor evil
В роще возле оврага берёзка росла
In a grove near a ravine, a birch tree grew


В роще пел соловей без печали, без сна
In the grove, a nightingale sang without sorrow, without sleep
И к берёзке моей приходила весна
And spring came to my birch tree
Снова влагой живой наливались листы
The leaves were once again filled with living moisture
Замирала душа от святой красоты
My soul was stunned by the holy beauty


Но беда ворвалась в наши мирные сны
But disaster burst into our peaceful dreams
Сотни жизней унёс хищный ветер войны
Hundreds of lives were taken by the rapacious wind of war
Ненасытный огонь сжёг родные поля
An insatiable fire scorched our native fields
И от чёрных снарядов гудела земля
And the earth rumbled with black shells


Помнишь, возле тебя в эти чёрные дни
Remember, near you in those dark days
Молодого сержанта отряд хоронил
The detachment buried a young sergeant
Много зим, много вёсен не знала семья
For many winters, many springs, the family did not know
Где лежит он, не найденный, павший в боях
Where he lies, unfound, fallen in battle


Слышишь грома раскаты с медвяных полей
Hear the rumble of thunder from the honey fields.
Здесь остались солдаты в российской земле
Soldiers remain here on Russian soil.
Подвиг их и отвага в сердцах не умрут
Their heroism and courage will never die in their hearts.
В роще возле оврага берёзы растут
Birch trees grow in the grove near the ravine.
Подвиг их и отвага в сердцах не умрут
Their heroism and courage will never die in their hearts.
В роще возле оврага берёзы растут
Birch trees grow in the grove near the ravine.
Смотрите так же

Мармелад - Колечко

Мармелад - Давай останемся вместе

Все тексты Мармелад >>>