Тексты песен   >   М > Мацтук > Про Лёшку и Серёгу

Мацтук - Про Лёшку и Серёгу - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мацтук

Название песни: Про Лёшку и Серёгу

Дата добавления: 04.11.2025 | 07:58:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мацтук - Про Лёшку и Серёгу

У Любви с Разлукой разговор короткий
Love and Separation have a short conversation
Не было бы вовсе, коли б не любовь
It wouldn't have happened at all, if it weren't for love
То тогда б Серёжка не прошёл по бровке
Then Seryozhka wouldn't have walked along the edge
Не рассёк Алёшке озорную бровь
Wouldn't have cut Alyoshka's mischievous brow
У Любви с Разлукой вечные сюжеты
Love and Separation have eternal stories
Никогда не ладят и всегда на ты
Never get along and are always on first-name terms
Упиваясь мукой, юные поэты
Reveling in their torment, young poets
После воспевают грани красоты
Afterwards they sing the facets of beauty
Не было бы горя у Антоши с Борей
Antosha and Borya wouldn't have had grief
Колю и Андрюшу обошли б рамсы
Kolya and Andryusha would have been left behind
Если бы у Маши, Даши и Наташи
If Masha, Dasha, and Natasha
Не было бы русой шёлковой косы
Wouldn't have had a light-brown silk braid
Не было бы лика Снежной королевы
Wouldn't have had the face of the Snow Queen
Ледяного сердца, изумрудных глаз
An icy heart, emerald eyes
То тогда бы Лёшка не пошёл налево
Then Lyoshka wouldn't have gone left
А его б Серёга из воды не спас
And Seryoga wouldn't have saved him from the water
Потому что Лёша - парень не из робких
Because Lyosha isn't a timid guy
Так же, как и кореш, любит красоту
Just like his buddy, he loves beauty
На скрипучих вёслах, на дырявой лодке
On creaky oars, in a leaky boat
Вывозил на остров Катю, да не ту
He took her out Katya to the island, but not the right one
У Любви с Разлукой вечные сюжеты
Love and Separation have eternal plots
Никогда не ладят и всегда на ты
Never getting along and always on familiar terms
Упиваясь мукой, юные поэты
Drunken in their torment, young poets
После воспевают силу красоты
Afterwards they sing of the power of beauty