Тексты песен   >   М > Мелихов, Ruzanna > У любви нет имени

Мелихов, Ruzanna - У любви нет имени - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мелихов, Ruzanna

Название песни: У любви нет имени

Дата добавления: 01.04.2026 | 13:08:30

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мелихов, Ruzanna - У любви нет имени

Жили в квартире два незнакомца.
Two strangers lived in an apartment.
Смотрели кино и ложились спать.
They watched movies and went to sleep.
Нежно называли друг друга солнце
They tenderly called each other "Sun,"
И не выясняли, как кого и звать.
And never bothered to ask each other's names.


У любви нет имени, и не фамилии,
Love has no first name, and no surname;
Она не отвлекает звонками на мобильные,
It doesn't distract you with calls to your mobile phone.
У любви нет имени, у любви нет имени.
Love has no name; love has no name.
У любви нет имени, и не фамилии,
Love has no first name, and no surname;
Она не отвлекает, она не отвлекает.
It doesn't distract you—it doesn't distract you.


Жи ли в квартире с видом на море
They lived in an apartment with a view of the sea—
Сотен таких-же, как он и она.
One of hundreds just like him and her.
Не перебивали друг друга в споре
They never interrupted each other during arguments,
И не выясняли, где и чья вина.
And never tried to figure out whose fault it was.


У любви нет имени, и не фамилии,
Love has no first name, and no surname;
Она не отвлекает звонками на мобильные,
It doesn't distract you with calls to your mobile phone.
У любви нет имени, понимаешь ты меня,
Love has no name—do you understand me?
У любви нет имени и не фамилии,
Love has no first name, and no surname;
И неважно, кто они, розовые синие.
And it doesn't matter who they are—whether pink or blue.
У любви нет имени, у любви нет имени.
Love has no name; love has no name.
У любви нет имени, и не фамилии,
Love has no first name, and no surname;
Она не отвлекает звонками на мобильные,
It doesn't distract you with calls to your mobile phone.
У любви нет имени, понимаешь ты меня,
Love has no name—do you understand me?
У любви нет имени.
Love has no name.