Мимо - Мастер грусти - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мимо - Мастер грусти
В порванные зеркала
Into torn mirrors
Бросал бездыханных медуз.
Throwed lifeless jellyfish.
Одинокий мастер грусти.
A lonely master of sadness.
Пятна слизи языком на вкус.
Mucus stains to taste with my tongue.
Медузы хотят плыть.
Jellyfish want to swim.
Из рук выскальзывать.
To slip from my hands.
Их медленна так прыть.
Their agility is so slow.
Что хочется зевать.
That I want to yawn.
Приходи я одинок.
Come, I am alone.
Безделье мой удел.
Idleness is my lot.
Наряд твой так убог
Your attire is so shabby
И вместо рта пробел.
And instead of a mouth, a blank.
Пыльный граммофон
A dusty gramophone
Наспех заведен.
Hastily wound up.
Похоть клинит пальцы
Lust jams my fingers
Под нелепым тонким платьем.
Under a ridiculous thin dress.
Дай мне выточить из камня бедра твои,
Let me carve your thighs from stone,
Дай мне выпить из простуженных глаз твоих соленой горькой воды.
Let me drink from your cold, bitter salt water.
Дай мне выточить из камня бедра твои,
Let me carve your thighs from stone,
Дай мне выпить из простуженных глаз твоих соленой горькой воды.
Let me drink from your cold, bitter salt water.
Дай мне выточить из камня бедра твои,
Let me carve your thighs from stone,
Дай мне выпить из простуженных глаз твоих соленой горькой воды.
Let me drink from your cold, bitter salt water.
Дай мне выточить из камня бедра твои,
Let me carve your thighs from stone,
Дай мне выпить из простуженных глаз твоих соленой горькой воды.
Let me drink from your cold, bitter salt water. Let me carve your thighs from stone,
Let me drink the salty, bitter water from your cold eyes.
Висит человек
Он ваше все,
A man hangs
Он выше всех,
He is your everything,
Выше облезлых обоев.
He is above all,
Перегар, слипшиеся губы
Above peeling wallpaper.
И мертвые глаза смотрят в мертвое поле.
A hangover, stuck-together lips
Все не то, любовь как саркома
And dead eyes stare into a dead field.
Сковывает и прощает голосом Бога.
Everything is wrong, love is like a sarcoma
Уже муза не та ее голодное тело
Binds and forgives with the voice of God.
Извивается клокочущим чревом.
The muse is no longer the same, her hungry body
Все обесценилось, люди-инверсии
Writing with a seething womb.
Все из себя, но не ходят по лезвию.
Everything has become worthless, people are inversions
Да и ты уже не тот загляни в трюмо
Everyone is different, but they don't walk the line.
Не то пальто, не то каратэ,не тот Смоки Мо.
And you're not the same anymore, look in the dressing table
Глупая музыка, глупые культы.
Not the same coat, not the same karate, not the same Smoky Mo.
Нам бы развлекаться боженька до самых инсультов.
Stupid music, stupid cults.
Это тренды парень не трать сил своих.
We should be having fun, dear God, until we have strokes.
Это тренды, как и все буду держаться за них.
These are trends, man, don't waste your energy.
These are trends, and like everyone else, I'll stick to them. A man hangs.
Висит человек.
He is your everything.
Он ваше все.
He is above all.
Он выше всех.
Above peeling wallpaper.
Выше облезлых обоев.
A man hangs.
Висит человек.
He is your everything.
Он ваше все.
He is above all.
Он выше всех.
Above peeling wallpaper.
Выше облезлых обоев.
A man hangs.
Висит человек.
He is your everything.
Он ваше все.
He is above all.
Он выше всех.
Above peeling wallpaper.
Выше облезлых обоев.
A man hangs.
Висит человек.
He is your everything.
Он ваше все.
He is above all.
Он выше всех.
Above peeling wallpaper.
Выше облезлых обоев.
A lonely master of sadness
Hatred will not let him go.
Одинокий мастер грусти
His love fell asleep on the rods
Ненависть его не отпустит.
And he asked her for one thing.
Его любовь насквозь уснула на прутьях
И он ее просил об одном.
Let me carve your thighs from stone,
Let me drink the salty, bitter water from your cold eyes.
Дай мне выточить из камня бедра твои,
Let me carve your thighs from stone,
Дай мне выпить из простуженных глаз твоих соленой горькой воды.
Let me drink the salty, bitter water from your cold eyes.
Дай мне выточить из камня бедра твои,
Let me carve your thighs from stone,
Дай мне выпить из простуженных глаз твоих соленой горькой воды.
Let me drink the salty, bitter water from your cold eyes.
Дай мне выточить из камня бедра твои,
Let me carve your thighs from stone,
Дай мне выпить из простуженных глаз твоих соленой горькой воды.
Let me drink the salty, bitter water from your cold eyes.
Дай мне выточить из камня бедра твои,
Дай мне выпить из простуженных глаз твоих соленой горькой воды.
A terrible hatred for people.
Their actions are like acrid smoke in my eyes.
Жуткая ненависть к людям.
Let me out of here.
Едкий дым в глаза их поступки.
I want to dance and
Выпусти меня отсюда
Write poems on my palms,
Я хочу танцевать и
Fall into thick resins,
Сочинять поэмы на ладонях,
Later be dusted with snow,
Падать в густые смолы,
Like pollen on black May.
Позже быть присыпанным снегом,
A breeze, blue as blue,
Будто пыльцой чёрный май.
Plays with your shawl like a kitten.
Ветерок синий присиний
The shawl drags across the floor,
Играет в шалью твоей, как котёнок.
Sweeping away a boundary unknown to us.
Тащится по полу шаль,
The sunset sweats blood,
Сметая грань неизвестную нам.
So beautifully sowing its light,
Закат кровью потеет
As Yesenin once sowed
Красиво так свет свой сеет,
His youth in his poems. Like boiling milk above us,
Как Есенин когда-то посеял
The young sky runs into the distance.
Свою молодость в своих стихах.
We run, outrunning our shadows.
Молоком кипящим над нами
Hand in hand, you and I.
Вдаль бежит юное небо.
We should be wiser tomorrow,
Мы бежим свою тень обгоняя
To love quietly, to hate loudly.
Рука за руку ты и я.
Smoke for the spring stars,
Нам бы быть завтра мудрее,
You smoke, and we'll go to bed.
Любить тихо, громко ненавидеть.
Покури на весенние звёзды,
Let me carve your thighs from stone,
Ты да куришь и мы пойдём спать.
Let me drink the salty, bitter water from your cold eyes.
Let me carve your thighs from stone,
Дай мне выточить из камня бедра твои,
Let me drink the salty, bitter water from your cold eyes.
Дай мне выпить из простуженных глаз твоих соленой горькой воды.
Let me carve your thighs from stone,
Дай мне выточить из камня бедра твои,
Let me drink the salty, bitter water from your cold eyes.
Дай мне выпить из простуженных глаз твоих соленой горькой воды.
Let me carve your thighs from stone,
Дай мне выточить из камня бедра твои,
Let me drink the salty, bitter water from your cold eyes.
Дай мне выпить из простуженных глаз твоих соленой горькой воды.
Let me carve your thighs from stone,
Дай мне выточить из камня бедра твои,
Let me drink the salty, bitter water from your cold eyes. Let me carve your thighs from stone,
Дай мне выпить из простуженных глаз твоих соленой горькой воды.
Let me drink the salty, bitter water from your cold eyes.
Дай мне выточить из камня бедра твои,
Let me carve your thighs from stone,
Дай мне выпить из простуженных глаз твоих соленой горькой воды.
Let me drink the salty, bitter water from your cold eyes.
Дай мне выточить из камня бедра твои,
Дай мне выпить из простуженных глаз твоих соленой горькой воды.
He wrote her letters,
Tied the packages to jellyfish.
Он писал ей письма,
The jellyfish set off on their journey
Привязывал свертки к медузам.
To the other shore, to her hands.
Медузы в путь отправлялись
She breathed rarely,
На другой берег, к её рукам.
Stroking the streaks of words with her fingers.
Она редко дышала,
She was already fading,
Гладя пальцами слов разводы.
From beneath her ribs the blue blood of a sword.
Она уже угасала,
Из-под ребер кровь голубую меча.
Смотрите так же
Последние
Популярные
Магамет Дзыбов - Кобэщычым Яхьанэхъожъ
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Случайные
Michael Buble - How Sweet It Is
ToiletBoi, l0n1eyFish feat. p4kaw, m1bo - Драть
