Миры Кейт Каму - Сыны и дочери отцов - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Миры Кейт Каму - Сыны и дочери отцов
Сыны и дочери отцов
Sons and daughters of fathers
Что до поздна не ведаючи снов
Until late without knowing any dreams
Мешали кровь свою с землёй
They mixed their blood with the earth
Родной любимой стороной
Native favorite side
Мы все сыны и дети тех людей
We are all sons and children of those people
Кто воевал седлав коней
Who fought saddle horses
Не убоясь ни одного врага
Not afraid of any enemy
Бросался в бой назад ни шага
I rushed into battle without taking a step back
И мать вставала в ту глухую ночь
And the mother got up in that dead night
Любя, будь ты и сын иль дочь
Loving, be you a son or a daughter
Кормила, песни тебе пела
I fed you and sang songs to you
И жизнь свою тебе даря умело
And skillfully giving my life to you
И весь твой род лишь об одном мечтал -
And your whole family dreamed of only one thing -
Иди по нашим рукам
Walk on our hands
И не касайся земли
And don't touch the ground
Ног не порань и не упади
Don't hurt your feet or fall
И не ходи по моим следам
And don't follow in my footsteps
Иди по нашим рукам
Walk on our hands
И корни рода твоего
And the roots of your family
Ведут к началу времени всего
Leading to the beginning of time
Кто-то любил, кто-то мечтал
Someone loved, someone dreamed
И ты все с молоком впитал
And you absorbed everything with milk
Всем миром мы живём легко
We live easily in the whole world
Из-за того, что далеко
Because it's far away
В те древние и злые времена
In those ancient and evil times
Наш предок создал племена
Our ancestor created tribes
И жизнь свою не пожалел
And I didn’t regret my life
Чтоб ты сейчас и пил и ел
So that you now drink and eat
И своего младенца на руки поднял
And he picked up his baby in his arms
Любя, жену свою обнял
Lovingly, he hugged his wife
Чтоб радовался дому своему
To enjoy your home
Взрастил пожал свою мечту
Raised and reaped my dream
И в небо взор свой устремлял
And he fixed his gaze on the sky
Помянув тех, кто до тебя здесь побывал
Remembering those who were here before you
И весь твой род лишь об одном мечтал
And your whole family dreamed of only one thing
Иди по нашим рукам
Walk on our hands
И не касайся земли
And don't touch the ground
Ног не порань и не упади
Don't hurt your feet or fall
И не ходи по моим следам
And don't follow in my footsteps
Иди по нашим рукам
Walk on our hands