Тексты песен   >   Н > НОМИНАЦИЯ > Старший брат

НОМИНАЦИЯ - Старший брат - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: НОМИНАЦИЯ

Название песни: Старший брат

Дата добавления: 21.01.2026 | 21:04:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни НОМИНАЦИЯ - Старший брат

Я была б не мудрая,
I wouldn't be wise,
Если бы не брат.
If it weren't for my brother.
Без его советов жить
Life without his advice is simply not an option.
Вообще не вариант.
Since childhood, he told me,
С детства говорил мне,
That he would build a house.
Что построит дом.
He would plant a tree,
Высадит он дерево,
Then raise a son.
Сына вырастит потом.


But I remembered everything.
Я же всё запомнила
And from childhood, I understood:
И с детства поняла:
A woman, too,
Женщина же тоже
Has something to do.
Что-то да должна.
I jotted down a list:
Список набросала:
Tear down the whole house,
Разобрать весь дом,
Give birth to a daughter,
Дочку бы родить,
Then cut down the tree.
Дерево спилить потом.


Big brother, big brother.
Старший брат, старший брат.
You're always so happy to see me!
Ты всегда мне очень рад!
We're lucky,
Нам с тобою повезло,
There's only one thing that matters to us.
Главное для нас одно.
Together, we're invincible,
Вместе мы непобедимы
And problems pass us by!
И проблемы ходят мимо!


My brother will teach me how to understand,
Брат научит понимать,
How to pick apples from the top of a tree,
Как с верхушки дерева
We'll make compote.
Яблоки сбивать,
And then it will ferment,
Сделаем компот.
And then we'll drink it.
А потом забродит
That's how we should act,
И тогда попьём.
So that we don't lose the product.
Так надо поступать,

Чтобы далее
Of valuable advice,
Продукт не потерять.
He taught me,

That in the river there's more than just a crocodile.
Из советов ценных,
A huge hippopotamus also swims there.
Он меня учил,
So without my brother, I wouldn't leave home!
Что в речке водится

Не только крокодил.
Big brother, big brother.
Плавает ещё там
You're always so glad to see me!
Огромный бегемот.
We're lucky together,
Так что я без брата
There's only one thing that matters to us.
Из дома ни ногой!
Together we're invincible

And problems pass us by!
Старший брат, старший брат.

Ты всегда мне очень рад!
He taught me how to defend myself, too.
Нам с тобою повезло,
Only he warned me in advance
Главное для нас одно.
About everything.
Вместе мы непобедимы
His advice works,
И проблемы ходят мимо!
But not for him.

I have to listen to him in everything.
Как мне защищаться

Тоже научил.
Whether I want to or not.
Только он заранее
A brother is always smarter.
Обо всём предупредил.
He can even give me
Его советы действуют,
Wiser advice.
Но не для него.
So that I'll obey,
Надо же во всём мне
Be a good girl.
Слушаться его.
But with him, it's so much fun,

And never boring.
Хочется, не хочется.

Брат всегда умней.
Big brother, big brother.
Может даже дать мне
You're always so glad to see me!
Советы помудрей.
You and I are lucky,
Чтобы точно слушалась,
There's only one thing that matters to us.
Паинькой была.
Together we're invincible
Но зато с ним очень весело,
And problems fly by!
И не скучно никогда.


We've grown into adults,
Старший брат, старший брат.
Serious people.
Ты всегда мне очень рад!
After all, we spent a happy childhood
Нам с тобою повезло,
Together.
Главное для нас одно.
And we value each other
Вместе мы непобедимы
Every day.
И проблемы ходят мимо!
Well, how could it be otherwise?

What would be the point?
Выросли мы взрослыми,
And we pass on our love
Серьёзными людьми.
To our nephews.
Детство ведь счастливое

Вместе провели.
Big brother, big brother.
И друг друга ценим
You're always so happy to see me!
Мы подряд все дни.
You and I are lucky,
Ну а как иначе?
There's only one thing that matters to us.
Смысл будет в чём?
Together we're invincible
И любовь свою
And problems fly by!
Племянникам передаём.

Старший брат, старший брат.
Ты всегда мне очень рад!
Нам с тобою повезло,
Главное для нас одно.
Вместе мы непобедимы
И проблемы ходят мимо!