музика Ігоря Крутого
Музыка Игоря Крути
слова Ігоря Шаферана
Слова Игоря Шаферрана
В морі чорному, наче білому
В морском черном, как белый
Все життя моє й моя любов.
Вся моя жизнь и моя любовь.
І скажу тобі першим ділом я,
И скажи тебе, что я первым, я есть,
Як на березі зустріну знов.
Как на берегу, я снова встречу.
Пароплави ходять в морі,
Пароходы идут в море,
Світять їм далекі зорі,
Светь им далекие звезды,
Пароплави ходять в морі,
Пароходы идут в море,
Їх даль віта;
Их расстояние вита;
А тобі не відгадати,
И вы не предполагаете,
Що нам в тих морях шукати,
Что в этих морях посмотреть,
Бо для тебе синє море -
Для тебя голубое море -
Одна вода.
Одна вода.
Нам коротше рейс, легше труд його
Мы короче полета, более легкая работа
Як на березі нас рідні ждуть,
Как родной, дорогой, мы ждем на берегу,
Що ж знайди собі сухопутного,
Что вы найдете землю,
Бо морячкою тобі не буть.
Потому что ты не будешь местом.
Пароплави ходять в морі,
Пароходы идут в море,
Світять їм далекі зорі,
Светь им далекие звезды,
Пароплави ходять в морі,
Пароходы идут в море,
Їх даль віта;
Их расстояние вита;
А тобі не відгадати,
И вы не предполагаете,
Що нам в тих морях шукати,
Что в этих морях посмотреть,
Бо для тебе синє море -
Для тебя голубое море -
Одна вода.
Одна вода.
Пароплави ходять в морі,
Пароходы идут в море,
Світять їм далекі зорі,
Светь им далекие звезды,
Пароплави ходять в морі,
Пароходы идут в море,
Їх даль віта;
Их расстояние вита;
А тобі не відгадати,
И вы не предполагаете,
Що нам в тих морях шукати,
Что в этих морях посмотреть,
Бо для тебе синє море -
Для тебя голубое море -
Одна вода.
Одна вода.
Пароплави ходять в морі,
Пароходы идут в море,
Світять їм далекі зорі,
Светь им далекие звезды,
Пароплави ходять в морі,
Пароходы идут в море,
Їх даль віта;
Их расстояние вита;
А тобі не відгадати,
И вы не предполагаете,
Що нам в тих морях шукати,
Что в этих морях посмотреть,
Бо для тебе синє море -
Для тебя голубое море -
Одна вода.
Одна вода.
Пароплави ходять в морі,
Пароходы идут в море,
Світять їм далекі зорі,
Светь им далекие звезды,
Пароплави ходять в морі,
Пароходы идут в море,
Їх даль віта…
Их вита…
Назарій Яремчук - Дай, Боже, радості
Назарій Яремчук - Родина родина вiд батька до сина
Назарій Яремчук - Я піду в далекі гори
Назарій Яремчук - Одинокий вожак
Назарій Яремчук - Наша доля
Все тексты Назарій Яремчук >>>
