Тексты песен   >   Н > Невесомость > Счастье

Невесомость - Счастье - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Невесомость

Название песни: Счастье

Дата добавления: 30.05.2025 | 02:44:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Невесомость - Счастье

Буря чувств сидит внутри.
A storm of feelings sits inside.
И пусть сидит, не рыпается, с-сука.
And let it sit, not twitch, bitch.
Пусть только прыгнет из груди,
Let it just jump out of my chest,
Получит от себя самой за муку.
Get it from itself for the torment.


И пусть она расплавится, исчезнет,
And let it melt, disappear,
Хотя так одиноко без неё.
Although it's so lonely without it.
И даже, я б сказал, немного грустно.
And even, I would say, a little sad.
Когда её не жалит остриё.
When the tip doesn't sting it.


Один лишь миг, прожитый за секунду,
Just one moment, lived in a second,
Запомнил я и сразу позабыл.
I remembered and immediately forgot.
Не страшно, у меня пока в запасе,
It's not scary, I still have in reserve,
Полно и времени и сил.
Plenty of time and strength.


Как знать, быть может всё напрасно?
Who knows, maybe it's all in vain?
Как точно года три назад...
Just like three years ago...
А может буря одолеет счастье,
Or maybe the storm will overcome happiness,
И...
And...


Да похер, нахер, всё равно,
Yeah, fuck it, fuck it, anyway,
Я зверь, материя, говно!
I'm a beast, matter, shit!
Ты тож, не дрейфь, испей сполна,
You too, don't be afraid, drink up,
Иди поспи, шагни с окна,
Go to sleep, step out of the window,
Во сне и тут же не проснись,
In a dream and don't wake up right away,
В поту холодном — зебись!
In a cold sweat - fuck!
Давай, дави, скорей ори,
Come on, push, shout quickly,
Духовным голодом мори
Starve yourself
Себя. Водой запей, забей,
With spiritual hunger. Wash it down with water, forget it,
В дыхалку поскорей отлей.
Pour it into your lungs quickly.
Но нужен этот мрачный путь,
But this gloomy path is necessary,
Но что не тьма? Забей, забудь.
But what is not darkness? Forget it, forget it.


Все счастливы как им угодно,
Everyone is happy as they please,
Сегодня я не буду модным.
Today I will not be fashionable.
Вот я, к примеру, съел картошки,
For example, I ate potatoes,
Да кофем всё залил до точки,
And poured coffee all over everything,
Побоялся попрощаться,
I was afraid to say goodbye,
Телом к телу обменяться,
To exchange body to body,
Виноват, я это знаю,
I'm guilty, I know it,
Но, заметь, не умираю!
But, mind you, I'm not dying!


Завтра встретимся опять,
Tomorrow we'll meet again,
А может стоит мне понять,
Or maybe I should understand,
Хотя, затнись, и так понятно!
Although, shut up, it's clear anyway!
Да просто страшно, речь невнятна.
It's just scary, the speech is indistinct.


Сухо, сухо, глотка сохнет,
Dry, dry, the throat is dry,
То ль от жажды, то ль от счастья?
Either from thirst, or from happiness?
Похер, тихо, замолчи, перебивай!
I don't give a damn, quietly, shut up, interrupt!
Давай, давай!!!
Come on, come on!!!
Я буду слушать эти речи,
I will listen to these speeches,
Свои, твоей словесной течи,
Yours, your verbal flow,
Шути и дальше и про прыжки,
Keep joking about jumping,
Только не прыгай. Не шути!
Just don't jump. Don't joke!
А я жалеть тебя начну.
And I'll start to feel sorry for you.
И поддержу, и получу,
And I'll support, and I'll get,
И пошучу, и пролечу!
And I'll joke, and I'll fly!
Договорим плечом к плечу.
We'll talk shoulder to shoulder.


Пусть слухи ходят, да плевать!
Let the rumors go, but who cares!
Тебе, надеюсь, точно так же,
I hope it's the same for you,
А если станут проверять,
And if they start checking,
Публично скажем иль бумажно!
We'll say it publicly or on paper!


Плевать, на бурю, я живой!
I don't care, about the storm, I'm alive!
Плевать, ты тоже вся живая!
I don't care, you're still alive too!
Как не хотел сюда писать,
How I didn't want to write here,
А написал, судьба такая!
But I wrote, such is fate!
Да боже, хватит лишних слов,
Oh my God, enough of the extra words,
Ты ведь не глупая давно,
You haven't been stupid for a long time,
Я тоже, нам не видно дно.
Me either, we can't see the bottom.
Люблю мечтать, люблю давно,
I love to dream, I've loved you for a long time,
Тебя — недавно. Всё равно,
You - recently. All the same,
Давай наверх, не нужно дно!
Let's go up, we don't need the bottom!
Воспрянем в мире без долгов,
We'll rise in a world without debts,
Встречаяся в тепле домов.
Meeting in the warmth of our homes.
Зато счастливо, бок о бок!
But happily, side by side!
Зато счастливо, бок о бок!
But happily, side by side!
Зато в гармонии вдвоём,
But in harmony together,
Счастливо вместе запоём.
We'll sing happily together.
Смотрите так же

Невесомость - Мир для нас двоих

Невесомость - Правду знает только небо

Все тексты Невесомость >>>