Тексты песен   >   Н > Никита Поздняков > Лодочка - муз. В. Поздняков, сл. Ю. Коробова

Никита Поздняков - Лодочка - муз. В. Поздняков, сл. Ю. Коробова - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Никита Поздняков

Название песни: Лодочка - муз. В. Поздняков, сл. Ю. Коробова

Дата добавления: 30.07.2023 | 16:32:04

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Никита Поздняков - Лодочка - муз. В. Поздняков, сл. Ю. Коробова

ЛОДОЧКА
Boat
муз. Виктор Поздняков
muses. Victor Pozdnyakov
сл. Юлия Коробова
Sl. Julia Korobova


Лодочкою детство тихо уплывёт
The boat childhood will quietly float away
В ту страну далёкую, где всё наоборот.
To that country is distant, where everything is the other way around.
Где осенью звенит капель, весною - листопад,
Where drops rings in the fall, in the spring - leaf fall,
Но лодочку мою теперь не повернуть назад.
But now I can’t turn my boat back.


Встретит мою лодочку жизни океан.
The ocean will meet my boat of life.
Может штиль, а может быть шторм и ураган.
Maybe calm, or maybe a storm and a hurricane.
Годы беззаботные больше не вернуть.
The years of carefree no longer return.
Умоляю лодочку мою не утонуть.
I beg my boat not to drown.


Лодочка, лодочка, лодочка моя !
Boat, boat, my boat!
Не спеши, ты, лодочка,
Do not rush, you, boat,
В дальние края.
To the far edges.


Алый парус лодочки скроется вдали.
The scarlet sail of the boats will hide in the distance.
Не заменят лодочку большие корабли.
Large ships will not replace the boat.
Пусть не опрокинут их бури и ветра,
Let the storms and winds not overturn
Но осталась в лодочке детская пора.
But the child’s time remained in the boat.


Лодочка, скажи мне, что там впереди:
Boat, tell me what is ahead there:
Белые метели, тёплые дожди,
White snowstorms, warm rains,
Первое свидание и первая любовь.
First date and first love.
Только жаль, что детство
Only a pity that childhood
Не повторится вновь.
It will not happen again.
Смотрите так же

Никита Поздняков - Баллада о молодом буденовском бойце

Никита Поздняков - Моня - муз. В. Поздняков, сл. Д. Рязанцев

Никита Поздняков - Устал я ждать - муз. А. Рыбников, сл. А. Вознесенский

Все тексты Никита Поздняков >>>