Тексты песен   >   Н > Никита Поздняков > Моня - муз. В. Поздняков, сл. Д. Рязанцев

Никита Поздняков - Моня - муз. В. Поздняков, сл. Д. Рязанцев - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Никита Поздняков

Название песни: Моня - муз. В. Поздняков, сл. Д. Рязанцев

Дата добавления: 12.09.2023 | 09:48:05

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Никита Поздняков - Моня - муз. В. Поздняков, сл. Д. Рязанцев

МОНЯ
Monya
муз. Виктор Поздняков
muses. Victor Pozdnyakov
сл. Дмитрий Рязанцев
Sl. Dmitry Ryazantsev


Он с детства не блистал талантом.
Since childhood, he did not shine with talent.
На скрипке не играл и на рояле.
I did not play the violin on the piano.
Он не был сердцеедом, не был франтом,
He was not a heartbreaker, was not a dandy
Красавицы его не замечали.
The beauties did not notice him.
Но мальчик никогда не огорчался,
But the boy was never upset,
Не видел для себя судьбы иной.
I have not seen the fate of another.
Он напевал всегда и наслаждался,
He always hummed and enjoyed
Когда сидел в сапожной мастерской.
When he sat in a shoe workshop.


Ах, еврейский сапожник, тихоня...
Ah, Jewish shoemaker, quiet ...
Не могла твоя мама взять в толк,
Your mother could not understand
Что сынок её маленький Моня
That her son is little Monya
Вместо скрипки возьмёт молоток...
Instead of a violin, he will take a hammer ...


Проходят годы долгие, как миг,
Years pass for long, like a moment,
А Моня никогда не унывает.
And Monya never discourages.
Чего хотел, того он и достиг
What he wanted, he achieved
И за работой тихо напевает.
And at work quietly sings.


Ведь Моня никогда не огорчался,
After all, Monya was never upset,
Не видел для себя судьбы иной,
I have not seen the fate of another,
А напевал всегда и наслаждался,
And he always hummed and enjoyed
Когда сидел в сапожной мастерской.
When he sat in a shoe workshop.
Смотрите так же

Никита Поздняков - Баллада о молодом буденовском бойце

Никита Поздняков - Лодочка - муз. В. Поздняков, сл. Ю. Коробова

Никита Поздняков - Устал я ждать - муз. А. Рыбников, сл. А. Вознесенский

Все тексты Никита Поздняков >>>