Удивительно, что в небе полосатые ворота
It's amazing that striped gates appear in the sky
После дождика в июле возникают отчего-то
After a July rain, for some reason.
Удивительно, что ночью тысячи тысячелетий
It's amazing that at night, for thousands of millennia,
Небо полнится огнями в виде ласковых медведей.
The sky is filled with lights in the form of gentle bears.
Удивительно, что белки согреваются хвостами,
It's amazing that squirrels warm themselves with their tails,
А малину невозможно лопать целыми кустами.
And it's impossible to eat raspberries by the whole bush.
Как же так — желтеют листья! Как же так — летают птицы!
How is it that the leaves turn yellow? How is it that birds fly?
Удивляя, удивленье помогает нам учиться
Surprise, wonder helps us learn!
Эгегей!
Hey!
На свете много-много удивительных вещей.
There are so many amazing things in the world.
Эгегей!
Hey!
На свете много-много удивительных вещей.
There are so many amazing things in the world.
Солнце ослепительно,
The sun is dazzling,
Птицы изумительны,
The birds are amazing,
И все это ну очень, очень удивительно!
And all this is very, very amazing!
Удивление, как вспышка – появилась и погасла,
Surprise, like a flash – it appeared and disappeared,
И теперь мы изучаем то, что было нам неясно.
And now we are studying what was unclear to us.
И у взрослых в жизни много удивительных событий:
And adults have many amazing events in their lives:
Для ученых удивленье – это повод для открытий!
For scientists, surprise is a reason for discoveries!
Даже самым умным людям удивляться очень важно,
Even for the smartest people, it's very important to be surprised,
Чудеса ловить повсюду — и исследовать отважно.
To catch miracles everywhere – and to explore bravely.
Удивление поможет с неожиданным справляться.
Surprise will help you cope with the unexpected.
Чтобы вырасти счастливым, надо много удивляться!
To grow up happy, you need to be surprised a lot!
Эгегей!
Hey!
На свете много-много удивительных вещей.
There are so many amazing things in the world.
Эгегей!
Hey!
На свете много-много удивительных вещей.
There are so many amazing things in the world.
Праздники волнительны
Holidays are exciting,
Кошки — умилительны,
Cats are adorable,
Мамы — рассудительны
Moms are sensible,
и все это ну очень, очень удивительно!
And all this is very, very amazing!
Нормальные песни для детей - Песня для ситуаций, когда нужно быть отважным
Нормальные песни для детей - Космическая
Нормальные песни для детей - Что делать дома
Нормальные песни для детей - Песня про печаль
Нормальные песни для детей - Мой мальчик
Все тексты Нормальные песни для детей >>>
