Обещаю - Открывай глаза - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Обещаю

Название песни: Открывай глаза

Дата добавления: 31.10.2025 | 07:24:59

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Обещаю - Открывай глаза

Что-то странное происходит, открывай глаза
Something strange is happening, open your eyes.
Все как будто бы не так, мы как будто бы не здесь
Everything feels wrong, it's as if we're not here.
Не пойму где, но не на месте небеса
I can't figure out where the heavens are, but they're out of place.
Сколько времени сейчас и время ещё есть?
What time is it now, and is there still time?


Открывай глаза, должен ты это увидеть
Open your eyes, you have to see this.
Держу пари такого ты не видел никогда
I bet you've never seen anything like this.
Возможно это самое последнее событие
Perhaps this is the very last event.
Которое к несчастью повезло увидеть нам
Which we were unfortunately lucky enough to witness.



Everything is so unstable, I hope we don't fall.

The ground is slipping from under our feet, and we can't hold on.

We're flying, but into the abyss, our great ship.
Все так не стабильно, только не упасть бы
Which plows the ocean of outer space.
Земля уходит из-под ног и нам не удержаться

Мы летим, но в пропасть, наш большой корабль
It's crashing, but it doesn't matter.
Что бороздит океан космического пространства
Are you seeing this too, or is this a dream?

Panic and fear have settled in everyone.
Терпит крушение, но это все не важно
What is that outside the window?
Вы тоже это видите, или это сон?

Паника и страх поселились в каждом
At first I didn't believe it, until they told us on the radio not to worry.
Что это такое за окном?
Birds had never flown so low before.

Just a little bit more, just a little bit more, and it's already close.
Сначала не поверил, пока нам не сказали

По радио, что беспокоится не надо
I stared at it, unblinking.
Птицы никогда ещё так низко не летали
Like everyone else at the window this morning.
Ещё чуть-чуть, ещё немного, оно уже рядом
The craters are visible to the naked eye; this can't be happening.

How could the Earth have fallen out of orbit? It's the Moon.
Я смотрел на это взгляд не отрывая

Как и все кто этим утром у окна
Rivers and lakes, seas and oceans.
Невооружённым взглядом видно кратеры, так не бывает
Cities are being devoured with gigantic relish.
Как земля могла сойти с орбиты, это же Луна
All the contents, republics, and countries are in a panic.

After all, everyone was preparing for war, something like this.


Реки и озера, моря и океаны
Plane debris from crashed planes is falling from the sky.
С гигантским опетитом пожирают города
The world will never be the same if it lives now.
В панике все контенты, республики и страны
And the moon is becoming more and more visible; after all, the States lied to us.
Ведь все готовились к войне, к такому никогда
There's no flag here; they deceived us.


С неба валятся обломки самолётов из аварий
I didn't believe in miracles, but that didn't stop me.
Мир уже не будет прежним, если ввживет сейчас
I dreamed of seeing this.
А луну все лучше видно, всё-таки нам штаты врали
And every time I dreamed of it, I got closer.
Флага никакого нет тут, обманули нас
The beautiful madness and death of our Planets



My tendency to think that all

Problems
Я не верил в чудо, но это не мешало
are my fault, it simply cannot be otherwise
Мне мечтать о том, чтобы увидеть это
Burned with a blue flame, and everything around me burned
И каждый раз мечтая об этом приближал я
But how beautiful it is, I summed it all up
Красивое безумие и смерть нашей планеты


Every day, throwing my head back, looking at the bright spot
Моя склонность думать, что во всех
In this endless and cold emptiness
Проблемах
I always dreamed of seeing this painting
Виноват лишь я, иначе быть просто не может
Very close, but not reaching the moon
Горела синим пламенем, и всё вокруг горело

Но как это красиво, я всё подытожил
And I so wanted to wake up

One day and see this miracle outside the window

So close that you can reach it
Каждый день закинув голову, смотря на яркое пятно
So that this miracle could be seen even during the day
В этой бесконечной и холодной пустоте

Я всегда мечтал увидеть это полотно
To push off and fall to the ground
Очень близко, но до луны не долететь
So unfamiliar, yet so familiar

Lie down in a sea of ​​tranquility, forget about what
А мне так хотелось, чтобы я проснулся
Worries on earth, about what worries you there
Однажды и увидел это чудо за окном

Близко так, что можно рукой дотянуться
Be careful what you wish for
Чтобы было видно это чудо даже днём
After all, how they come true is completely unclear to us

These are the kinds of dreams I have in worries,
Чтобы оттолкнуться и упасть на почву
And I've been worrying a lot lately
Такую не знакомую, но совсем родную
Прилечь в море спокойствия, позабыть о том что
Беспокоит на земле, о том, что там волнует


Будьте осторожнее в своих желаниях
Ведь как они сбываются нам совсем не ясно
Вот такие сны мне снятся в переживаниях,
А переживаю я в последнее время часто
Смотрите так же

Обещаю - Фотоальбом

Обещаю - Фонарик

Обещаю - Всё будет хорошо

Обещаю - Не навечно

Обещаю - Нечем заняться

Все тексты Обещаю >>>