Одда - Подумаешь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Одда

Название песни: Подумаешь

Дата добавления: 15.08.2026 | 04:44:41

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Одда - Подумаешь

Подумаешь, ты такая вся ранимая
Just think, you're so vulnerable
Думаешь, моё сердце невредимое
Do you think my heart is intact?
Видела, не хватило сил до него дойти
I saw, I didn’t have enough strength to reach him
Я тебя не просил, посиди взаперти
I didn't ask you to stay locked up


Думаешь, ты такая интересная
You think you're so interesting
Думаешь, если девятнадцать, то я твой ровесник
You think if I'm nineteen then I'm your age
Цифры ничего не значат, кто так думают – глупят
Numbers don't mean anything, those who think so are stupid
Ум это не про задачки, ум это не про тебя
Mind is not about problems, mind is not about you


Подумаешь, знаешь, мне вообще так наплевать, что ты
Just think, you know, I really don’t care what you
Думаешь. Хочешь скандала? Давай сразу пять
You think.Do you want a scandal?Let's get five at once
Или пятьдесят? ну а я-то не хочу
Or fifty?well, I don’t want to
Я так рад в стене, между нами, ещё одному кирпичу
I'm so glad there's another brick in the wall between us


Пусть она стоит, скоро будет дом
Let her stand, soon there will be a home
Это геноцид моих нервов, я закроюсь в нём
This is the genocide of my nerves, I will close myself in it
Двери не поставлю голым кулаком стучись ко мне
I won’t open the door with my bare fist, knock on me
И вообще, подумаешь, мне тут хорошо вполне
And in general, just think, I feel quite good here


Это не правда, что умирают от одиночества
It's not true that people die of loneliness
Я живее всех, спасибо, моё творчество
I am more alive than everyone else, thank you, my creativity
Не вытащишь себя – не вытащит никто
If you don't pull yourself out, no one will.
Так погибла Атлантида, скрывшись где-то под водой
This is how Atlantis died, hiding somewhere under water


Подумаешь, мне тут так плохо или хорошо
Just think, am I feeling so bad or good here?
Треки не отображают всё, что за моей душой
The tracks don't reflect everything that's behind my soul
Сравнения, метафоры, тут правда или ложь –
Comparisons, metaphors, truth or lies here -
Ты только подумаешь, но никогда не разберешь
You'll just think, but you'll never figure it out


Не разберусь и сам, но разбираясь по частям
I can’t figure it out myself, but by understanding it piece by piece
Я не слышу ваши голоса, не верю небесам
I don't hear your voices, I don't believe in heaven
Когда-нибудь я доберусь до своей истины
Someday I'll get to my truth
Вечными черновиками всю дорогу выстелил
I lined the whole road with eternal drafts


Выстрелю вроде как, выстрелил в пустоту
I’ll shoot, it’s like I shot into the void
Не прошло годика – я опять на плоту
Less than a year has passed - I'm back on the raft
Выживу иль утону? Вышел, не туда свернул
Will I survive or will I drown?Got out and took a wrong turn
Вижу их за версту, ведь выше всех на голову
I see them a mile away, because they are head and shoulders above everyone else


Хватит разговоров – мне хватает их по горло
Enough talk - I've had enough of it
Выжигаю в сердце душный ненавистный город
I burn the stuffy, hateful city into my heart
Все эти обещания держатся на соплях
All these promises are held on by snot
На кого же ты меня оставила, совесть моя?
To whom did you leave me, my conscience?
Смотрите так же

Одда - Год прошёл

Одда - Мои друзья уезжают

Одда - Зима

Одда - Атака на панику

Одда - Наследие

Все тексты Одда >>>