Тексты песен   >   О > Олег Куликов, Сергей Королев > Одинокая звезда

Олег Куликов, Сергей Королев - Одинокая звезда - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Олег Куликов, Сергей Королев

Название песни: Одинокая звезда

Дата добавления: 15.04.2026 | 04:16:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Олег Куликов, Сергей Королев - Одинокая звезда

Опять дорога разведенные мосты
Again the road, the bridges are raised
И поезда и самолеты
And trains and planes
Куда сегодня полетим не знаешь ты
Where we'll fly today, you don't know
Забудем все сомненья и заботы
We'll forget all doubts and worries
Попутный ветер мне покажет новый путь
A fair wind will show me a new path
Волшебным станет летний вечер
A summer evening will become magical
Однажды захочу я все это вернуть
One day I'll want to take it all back
И заменить мне это нечем
And I have nothing to replace it with
Ты одинокая звезда в моем пути
You are a lonely star on my path
И твое имя позабыто
And your name is forgotten
Твои глаза хотят меня спасти
Your eyes want to save me
Я буду звать тебя Лолита
I will call you Lolita
Звезда сияет нам в волшебной синеве
A star shines for us in the magical blue
А ветер гонит тучи дальше
And the wind drives the clouds further
Росою утренней исчезнешь на траве
You'll disappear on the grass like morning dew
В твоих словах не будет фальши
There will be no falsehood in your words


Знаю как прежде будем с тобой гулять по воде
I know, as before, we'll walk on water
Знаю как прежде мы полетим к одинокой звезде
I know, as before, we'll fly to a lonely star
Знаю как прежде воскреснем из пепла на этой войне
I know, as before, we'll rise from the ashes of this war
Знаю как прежде Все что потеряно снова вернется вдвойне
I know, as before, All that was lost will return twice as much


Когда рассвет погасит звезды в синеве
When dawn extinguishes the stars in Blue
Я буду ждать с тобою встречи
I will wait to meet you
Твой звездный шепот слышен вечно в голове
Your starry whisper is forever heard in my head
Нам дарит счастье каждый вечер
Brings us happiness every evening
Ты так мечтала но растаяли мечты
You dreamed so much, but the dreams melted
И зажигала звезды ночью
And lit the stars at night
Мы одолеем даже звездные мосты
We will overcome even starry bridges
И вместе будем знаю точно
And together we will be, I know for sure
По млечному пути судьба меня ведет
Fate leads me along the Milky Way
Без крыльев не достигнуть цели
Without wings, you cannot reach your goal
Жалеть не надо и совместный наш полет
No need to regret, and our flight together
Оставит лишь следы на теле
Will leave only traces on your body
Ты ходишь в небе на хрустальных каблучках
You walk in the sky on crystal heels
Всех осыпая звездной пылью
Sprinkling everyone with stardust
Я за тобой иду по мокрым облакам
I follow you across the wet clouds
А за спиною снова крылья
And behind me, wings again


Связала навсегда серебряная нить
A silver thread has bound me forever
Меня с тобой на небосклоне
You and I in the sky
Что было прежде можно все забыть
What happened before can all be forgotten
Я это наконец-то понял
I finally understood this
Слова слова сотрет их вечности маршрут
Words will erase their route to eternity
Твой взгляд останется навеки
Your gaze will remain forever
И твои крылья вновь меня несут
And your wings carry me again
В края где морем станут реки
To the lands where The rivers will become the sea
Уходит летний вечер и за ним рассвет наступит ранний в белой дымке
The summer evening fades, and after it, the early dawn will come in a white haze
Ты посылаешь мне с небес привет
You send me greetings from heaven
Туманный след объятий пылких
A misty trace of passionate embraces
Прогулки в облаках нам вечно суждены
Walks in the clouds are forever destined for us
Иду туда где раньше не был
I go where I have never been before
Я жду твой звездный свет но помню все равно
I wait for your starlight, but I still remember
Я на земле а ты на небе
I am on earth, and you are in heaven