Тексты песен   >   О > Олег Погудин > Только раз бывает в жизни встреча

Олег Погудин - Только раз бывает в жизни встреча - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Олег Погудин

Название песни: Только раз бывает в жизни встреча

Дата добавления: 09.10.2023 | 23:12:19

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Олег Погудин - Только раз бывает в жизни встреча

День и ночь роняет сердце ласку,
Day and night drops his heart affection,
День и ночь кружится голова,
Day and night dizzy,
День и ночь взволнованною сказкой
Day and night with an excited fairy tale
Мне звучат твои слова.
Your words sound to me.


Только раз бывают в жизни встречи,
There are only once in the life of a meeting,
Только раз судьбою рвется нить,
Only once fate is torn by a thread,
Только раз в холодный зимний вечер
Only once on a cold winter evening
Мне так хочется любить!
I really want to love!


Тает луч пурпурного заката,*
Purple sunset ray melts,*
Синевой окутались цветы.
The blue was shrouded in flowers.
Где же ты, желанная когда-то,**
Where are you, desired once, **
Где, во мне будившая мечты?
Where, in me, woke up dreams?


Только раз бывают в жизни встречи,
There are only once in the life of a meeting,
Только раз судьбою рвется нить,
Only once fate is torn by a thread,
Только раз в холодный зимний вечер
Only once on a cold winter evening
Мне так хочется любить!
I really want to love!
--------
--------
Слова: П. Герман
Words: P. Herman
Музыка: Б. Фомин
Music: B. Fomin


*вариант: Стынет луч осеннего заката,
*Option: a ray of autumn sunset is habitable,
Синевой покрылися цветы.
The blue was covered with flowers.
**вариант: Где же ты, желанный мой когда-то,
** Option: Where are you, my desired once,
Где же вы, уснувшие мечты.
Where are you who fell asleep dreams.
Смотрите так же

Олег Погудин - Из Петербургской гавани на юг...

Олег Погудин - Там в саду при долине громко пел соловей

Олег Погудин - Гори, гори, моя звезда

Олег Погудин - Старинная солдатская песня

Олег Погудин - Una furtiva lagrima

Все тексты Олег Погудин >>>