Тексты песен   >   О > Ольга Иохим, Миша Мовшиц > Только раз

Ольга Иохим, Миша Мовшиц - Только раз - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ольга Иохим, Миша Мовшиц

Название песни: Только раз

Дата добавления: 12.06.2023 | 19:24:05

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ольга Иохим, Миша Мовшиц - Только раз

Старинный русский романс, написан не позднее 1924 года.
An old Russian romance was written no later than 1924.


Борис Иванович Фомин (1900-1948)
Boris Ivanovich Fomin (1900-1948)
Павел Давидович Герман (1894-1952)
Pavel Davidovich German (1894-1952)


День и ночь роняет сердце ласку,
Day and night drops his heart affection,
День и ночь кружится голова.
Day and night dizzy.
День и ночь взволнованною сказкой
Day and night with an excited fairy tale
Мне звучат твои слова.
Your words sound to me.


Только раз бывает в жизни встреча,
Only once there is a meeting in life,
Только раз судьбою рвется нить,
Only once fate is torn by a thread,
Только раз в холодный хмурый вечер
Only once on a cold gloomy evening
Мне так хочется любить!
I really want to love!


Тает луч пурпурного заката,
The beam of purple sunset is melting,
Синевой окутаны цветы.
The blue is shrouded in flowers.
Где же ты, желанная когда-то,
Where are you, desired once,
Где, во мне будившая мечты?
Where, in me, woke up dreams?


Только раз бывает в жизни встреча,
Only once there is a meeting in life,
Только раз судьбою рвется нить,
Only once fate is torn by a thread,
Только раз в холодный хмурый вечер
Only once on a cold gloomy evening
Мне так хочется любить!
I really want to love!
Смотрите так же

Ольга Иохим, Миша Мовшиц - Две розы романс

Все тексты Ольга Иохим, Миша Мовшиц >>>