осень - Сценарий - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни осень - Сценарий
А что если есть бесконечный архив
What if there's an endless archive
С мириадами текстов?
With myriads of texts?
Там хранятся во тьме далеко от Земли
Store there in the darkness far from Earth
Списки всех наших действий
Lists of all our actions
Все поступки, эмоции, фразы и мысли
All our deeds, emotions, phrases, and thoughts
Все сценарии нашей жизни
All the scenarios of our lives
Все уже давно написано
Everything has long been written
Все уже давно расписано
Everything has long been written
А что если я всего лишь персонаж
What if I'm just a character
Чьи характер и чувства описаны кем-то
Whose character and feelings are described by someone
И даже куплет, что пишу я сейчас
And even the verse I'm writing now
Давно уже есть далеко в виде текста
Has long been far away in text form
Но его автор молчит
But its author is silent
Может, нам до него не достать
Maybe we can't reach it
И мы не пишем историю
And we don't write history
Мы будто просто читаем сценарий с листа
It's as if we're simply reading a script from a sheet
Так закрывай глаза
So close your eyes
Всё уже случилось
Everything has already happened
Открывай глаза
Open your eyes
Ничто не изменилось
Nothing has changed
Отпусти меня, печаль
Let me go, sadness
Уходи, тоска
Go away, melancholy
Мне морозом по коже
I get goosebumps
Отдают мысли о прошлом
Thoughts of the past echo
От них страшно и тошно
They make me scared and sick
Мне хотелось бы верить
I'd like to believe
Что это всё понарошку
That this is all make-believe
Что это неправда
That this isn't true
Отчего так тревожно?
Why is it so disturbing? I'm gradually going crazy
Схожу с ума постепенно
I wish I could disappear forever
Вот бы навечно исчезнуть
Leave this planet
Покинуть эту планету
Leave my problems behind
Оставить свои проблемы
Get my mind in order
Привести рассудок в полный порядок
And not think about what people say
И не думать о том, что говорят
What if my whole life is a long-written text
А если вся жизнь давно написанный текст
Where the roles are clearly defined
Где чётко прописаны роли
And maybe I'm just an extra in it
И может я в ней всего лишь статист
Standing behind the main character
Стоящий за главным героем
What's the point then in striving for something
Какой тогда смысл стремиться к чему-то
Running as fast as I can toward distant dreams? After all, everything is written down in the text, minute by minute.
Бежать что есть силы к далёким мечтам?
And you never decided anything.
Ведь в тексте расписано всё поминутно
But even if everything is predetermined.
И ты ничего никогда не решал
Defined, then let's agree on this.
Но пусть даже если всё предрешено
If all life is just a movie.
Определено, то сойдёмся на этом
Then all we can do is follow the plot.
Если вся жизнь — это просто кино
Dedicate our lives to finding answers.
То нам остаётся следить за сюжетом
Or strive for the limits of our dreams.
Положить жизнь на поиск ответов
And just watch the plot.
Или стремиться к пределу мечтаний
Reading the script line by line.
И лишь наблюдать за сюжетом
So close your eyes.
Читая построчно сценарий
Everything has already happened.
Так закрывай глаза
Open your eyes.
Всё уже случилось
Nothing has changed.
Открывай глаза
Let me go, sadness.
Ничто не изменилось
Go away, melancholy.
Отпусти меня, печаль
Bury.
Уходи, тоска
Your mistakes of the past.
Закопай
Forever.
Свои ошибки прошлого
Get used to the terrifying face of shame.
Навсегда
Forgive yourself.
Привыкни к ужасающему лику стыда
Don't lie to yourself.
Прости себя
Was it really so.
Не лги себе
Or was it a dream?
Это было в самом деле
Time will melt shame, like March snow.
Или было во сне?
Mistakes teach, but I still haven't become stronger.
Время растопит стыд, как будто мартовский снег
Ошибки учат, но я так и не стал сильней
Смотрите так же
осень - Ярко-красно желтыми цветами
осень - Осень, снова к нам пришла...
осень - Валентина Легкоступова
осень - Тут все говорят про осень.
Последние
Популярные
Оксимирон - Город под подошвой
оратания - Заваліть їбальники,я люблю купальники
Олег Винник - Мати каже правду
Орест Лютий - Росіян в Донбасе нет
ОУ74 feat. The Chemodan - Наш хип-хоп
Олифирова - Спасибо тебе, осень
Случайные
Jarvis Cocker - A Trick Of The Light
