Тексты песен   >   П > Павел Борн > Выбирай

Павел Борн - Выбирай - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Павел Борн

Название песни: Выбирай

Дата добавления: 15.07.2026 | 19:44:48

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Павел Борн - Выбирай

Под гром и радость перемен
Under the thunder and joy of change
Помчишься на осаду стен.
You will rush to besiege the walls.
Им не остановить полет,
They can't stop the flight
Миг – и ты снова в дамках.
A moment - and you are in the queens again.
Назло смеющимся богам
To spite the laughing gods
Я брошу флаг к твоим ногам,
I'll throw the flag at your feet
И тень полуночи падет
And the shadow of midnight will fall
На стены замка.
On the castle walls.


Пока есть время – выбирай,
While there is time, choose
Земля, увы, не ад, не рай,
Earth, alas, is not hell, not heaven,
И выбор будет все равно
And the choice will be the same
Как минимум, жестоким.
At the very least, cruel.
Гроза и шторм иль гладь да тишь –
Thunderstorm and storm or smooth surface and silence -
Тебе решать. Что ж... As you wish.
It's up to you to decide.Well... As you wish.
Скажи. Все будет решено
Tell.Everything will be decided
В мгновенье ока.
In the blink of an eye.


А может, будет все не так:
Or maybe everything will be different:
Подъем сыграют, снова флаг
The rise will be played, the flag again
Наперекор седой судьбе
In defiance of gray fate
Над башнями взовьется,
It will soar above the towers,
И неприступность прочных стен
And the inaccessibility of strong walls
Пыль, тлен и вихри перемен
Dust, decay and whirlwinds of change
Не тронут. Память о тебе
Not touched.Memory of you
Навек сотрется.
It will be erased forever.


Пока есть время – выбирай,
While there is time, choose
Земля, увы, не ад, не рай,
Earth, alas, is not hell, not heaven,
И выбор будет все равно
And the choice will be the same
Как минимум, жестоким.
At the very least, cruel.
Гроза и шторм иль гладь да тишь –
Thunderstorm and storm or smooth surface and silence -
Тебе решать. Что ж... As you wish.
It's up to you to decide.Well... As you wish.
Скажи. Все будет решено
Tell.Everything will be decided
В мгновенье ока.
In the blink of an eye.
Смотрите так же

Павел Борн - Для зари

Павел Борн - И вроде бы

Павел Борн - Авангард

Павел Борн - Серебряные крылья

Павел Борн - Вечной любви

Все тексты Павел Борн >>>