Павел Филатов - Бийская девчонка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Павел Филатов - Бийская девчонка
Что сказать в этот вечер, родная
What can I say this evening, my dear?
Может, слов я опять не найду
Maybe I won't find the words again.
Снова скажешь: "я всё понимаю"
You'll say again: "I understand everything."
Ведь ты знаешь, как сильно люблю
After all, you know how much I love you.
Иногда можно просто глазами
Sometimes you can just use your eyes.
Вновь признаться, прижаться к душе
Confess again, cuddle your soul.
И остаться вдвоём за дождями
And be alone behind the rain.
Где никто не найдёт нас уже
Where no one will find us.
Ты просто бийская девчонка
You're just a Biysk girl.
Моей судьбы душа-попутчица
My fate's soul-fellow.
Когда в ответ ты улыбаешься
When you smile back.
Я верю: всё у нас получится
I believe: everything will work out for us.
Прольётся песня колыбельная
A lullaby will flow.
Тихонько голосом твоим
Quietly in your voice.
Поверь: мечта не дело случая
Believe: a dream is not a matter of chance.
Ведь мы вдвоём любовь храним
After all, together we cherish love.
Прольётся песня колыбельная
A lullaby will flow.
Тихонько голосом твоим
Quietly in your voice.
И ты поверь, что всё получится
And believe that everything will work out.
Ведь мы вдвоём любовь храним
After all, together we cherish love.
Любовь храним
We cherish love.
День за днём жизнь листает сюжеты
Day by day, life scrolls through stories.
Ты где-то с Белкой, я снова в пути
You're somewhere with Belka, I'm on the road again.
Нет сети: три звонка без ответа
No network connection: three unanswered calls.
Лишь на фотках твои коготки
Only in photos. Your claws
Это горы опять разделяют
These mountains divide again
Подожди: будет связь за рекой
Wait: there will be a connection beyond the river
Я ведь тоже в дороге скучаю
I miss you on the road too
Но всегда возвращаюсь домой
But I always return home
Где встретит бийская девчонка
Where the Biysk girl will meet
Моей судьбы душа-попутчица
My destiny's soul-companion
Когда в ответ ты улыбаешься
When you smile in response
Я верю: всё у нас получится
I believe: everything will work out for us
Прольётся песня колыбельная
A lullaby will flow
Тихонько голосом твоим
Quietly in your voice
Поверь: мечта не дело случая
Believe: a dream is not a matter of chance
Ведь мы вдвоём любовь храним
For together we cherish love
Прольётся песня колыбельная
A lullaby will flow
Тихонько голосом твоим
Quietly in your voice
И ты поверь, что всё получится
And believe that everything will work out
Ведь мы вдвоём любовь храним
For together we cherish love
Что сказать, я с цветами, конечно
What can I say, I'll bring flowers, of course
В нашу дверь потихоньку войду
I'll quietly enter our door
Дом, где ждёшь ты меня, как и прежде
The home where you wait for me, as before
И хранишь на двоих тишину
And keep the silence between us
Десять лет - это много ли, мало?
Ten years - is that a lot or a little? From you to you I walk
От тебя до тебя я иду
And whisper: "Happy birthday, darling"
И шепчу: "с днём рождения, родная"
Forgive me: I can't find many words
Ты прости: много слов не найду
You're just a Biysk girl
Ты просто бийская девчонка
My destiny's soul-companion
Моей судьбы душа-попутчица
And even if tears roll
И даже если слёзки катятся
I believe: everything will work out for us
Я верю: всё у нас получится
A lullaby will flow
Прольётся песня колыбельная
Quietly in your voice
Тихонько голосом твоим
Believe me: a dream is not a matter of chance
Поверь: мечта - не дело случая
For together we cherish love
Ведь мы вдвоём любовь храним
A lullaby will flow
Прольётся песня колыбельная
Quietly in your voice
Тихонько голосом твоим
And believe me, my dear, that everything will work out for us
И ты поверь, моя родная, что всё у нас получится
For we so carefully cherish our beautiful love
Ведь мы так бережно с тобой любовь нашу красивую храним
Something like this
Как-то так
Hey!
Эй!
Смотрите так же
Павел Филатов - Братское сердце
Последние
Taming Sari - Kiss You Goodbye
Эдуард Хуснутдинов - Распустилась сирень
Популярные
Под гитару - В эту темную ночь никто не сможет им помочь
Павел Артемов - Я нарисую страну
прикол - Продается БМВ Х5 1993 года
Павел Пламенев - Сокрушить великих
Пелагея - Шёл казак на побывку домой
Про пингвинов - В Антарктиде льдины...
песня - Иртэ буран, кич тэ буран...
Случайные
Михаил Елизаров - как я ржал, блять, как я ржал бля
Silent Circle - I Am Your Believer
